Publication: มิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในเมืองอุบลราชธานี ช่วงปี พ.ศ.2409-2453
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2017
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2697-4606
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารภาษาและวัฒนธรรม
The Journal of Language and Culture (JLC)
The Journal of Language and Culture (JLC)
Volume
36
Issue
2
Edition
Start Page
117
End Page
135
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
มิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในเมืองอุบลราชธานี ช่วงปี พ.ศ.2409-2453
Alternative Title(s)
The French missionaries in mueang Ubon Ratchathani,
from 1867-1910 A.D.
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้ศึกษาประเด็นมิชชันนารีชาวฝรั่งเศสใน “เมืองอุบล” ช่วงปี พ.ศ.2409-
2453 ด้วยมุมมองทางประวัติศาสตร์ อันประกอบด้วยการสํารวจข้อมูลเอกสาร การแบ่ง
หมวดหมู่เอกสาร การอ่านและวิเคราะห์เอกสาร และการวางโครงร่างของเนื้อหา เพื่อนําเสนอ
ในบทความทางวิชาการ คําถามหลักของงานชิ้นนี้คือ พัฒนาการการเข้ามาของชาวฝรั่งเศสใน
“เมืองอุบล” ผลการศึกษาพบว่า มิชชันนารีชาวฝรั่งเศสเข้าสู่ “เมืองอุบล” ด้วยปัจจัยทาง
การเมืองและสังคม คนฝรั่งเศสที่ตั้งถิ่นฐานถาวรใน “เมืองอุบล” คือ กลุ่มบาทหลวงคาทอลิกที่
มีส่วนสร้างประวัติศาสตร์ “เมืองอุบล” และนํารูปแบบการพัฒนาหรือสร้างความก้าวหน้ามา
ให้กับชุมชนคาทอลิก “เมืองอุบล” ผ่านแนวคิดตะวันตก กล่าวคือ การลบล้างความเชื่อแบบไม่
เป็นวิทยาศาสตร์กับสิทธิเสมอภาค ทั้งนี้ คน “เมืองอุบล” บางส่วนได้เรียนรู้แนวคิดเหล่านี้ก่อน
นโยบายการพัฒนาจากรัฐบาลกรุงเทพมหานคร
This article investigates the role of French missionaries in “Mueang Ubon” during 1867-1910 A.D. To conduct the study, a historical approach was employed, encompassing the following procedures: Data collection, classification, analysis and synthesis, drafting an academic paper and presenting it in a journal. The author scrutinizes the development of the French missionaries as presented in “Mueang Ubon”. This leads to the conclusion that the group of French missionaries entered “Mueang Ubon” because of sociopolitical factors, eventually setting there permanently. They became pioneers who planned several development projects for the town based on western concepts. Also during this period, reason began to prevail over superstition and the notion of rights was introduced among the locals. It can be said that a good number of the people of Muang Ubon become familias with western concepts before the arrival of national development projects from Bangkok, on account of the French missionaries.
This article investigates the role of French missionaries in “Mueang Ubon” during 1867-1910 A.D. To conduct the study, a historical approach was employed, encompassing the following procedures: Data collection, classification, analysis and synthesis, drafting an academic paper and presenting it in a journal. The author scrutinizes the development of the French missionaries as presented in “Mueang Ubon”. This leads to the conclusion that the group of French missionaries entered “Mueang Ubon” because of sociopolitical factors, eventually setting there permanently. They became pioneers who planned several development projects for the town based on western concepts. Also during this period, reason began to prevail over superstition and the notion of rights was introduced among the locals. It can be said that a good number of the people of Muang Ubon become familias with western concepts before the arrival of national development projects from Bangkok, on account of the French missionaries.