Publication: การศึกษาประเพณีส่งเรือมังกรหลวงของจีนในบริบทคติชนวิทยาเชิงนิเวศ
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2022
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
Journal of Liberal Arts Thammasat University
Journal of Liberal Arts Thammasat University
Volume
22
Issue
3
Edition
Start Page
371
End Page
394
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
การศึกษาประเพณีส่งเรือมังกรหลวงของจีนในบริบทคติชนวิทยาเชิงนิเวศ
Alternative Title(s)
Researching the Wangchuan Traditional Chinese Folk Custom from an Eco-Folklore Perspective
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความวิจัยชิ้นนี้มุ่งศึกษาประเพณีส่งเรือมังกรหลวงของจีนโดยใช้ทฤษฎีคติชนวิทยาเชิงนิเวศในการวิเคราะห์สภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยา ความเชื่อ และความหมายแฝงทางวัฒนธรรมของประเพณีส่งเรือมังกรหลวง ผลการศึกษาพบว่า ประเพณีส่งเรือมังกรหลวงมีที่มาจากปัจจัยสามประการ ได้แก่ ปัจจัยด้านนิเวศวิทยาธรรมชาติ นิเวศวิทยาสังคม และนิเวศวิทยาจิตวิญญาณ มุมมองด้านคติชนวิทยาเชิงนิเวศที่สะท้อนผ่านประเพณีส่งเรือมังกรหลวงนี้ สะท้อนให้เห็นจากการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนระหว่างมนุษย์ธรรมชาติ และสังคม โดยมนุษย์เรียนรู้ที่จะปรับตัวตามวัฏจักรของธรรมชาติ และมีความยำเกรงต่อ “ชีวิต” ตระหนักรู้ว่าชีวิตของตนและธรรมชาติมีชะตากรรมร่วมกัน คุณค่าของการศึกษาประเพณีส่งเรือมังกรหลวงในบริบทคติชนวิทยาเชิงนิเวศวิทยานี้จักเป็นประโยชน์ในการกำหนดเงื่อนไข มาตรฐานความคิด และพฤติกรรมของมนุษย์ที่มีต่อธรรมชาติ ทั้งยังช่วยกระตุ้นจิตสำนึกของมนุษย์ในการปกป้องระบบนิเวศ นับเป็นการส่งเสริมการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และธรรมชาติให้อยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกัน
This research studies the Wangchuan tradition of China by using eco-folklore theory to analyze the ecological environment, beliefs, and cultural connotations of the Wangchuan tradition. The tradition of delivering the Wangchuan is based on three important factors: natural ecological factors; social ecology and spiritual ecology. The ecological spiritualism and significance of the Wangchuan tradition also reflects the harmonious coexistence between man and nature. People adapt to natural cycles by experiencing an awe for “life” and realizing that their lives share a common destiny with nature. The prominence of the Royal Dragon Boat tradition in ecological folklore studies has been instrumental in developing a concept of ecological civilization by boosting popular awareness of ecosystems, consciousness raising, and creating a relationship of harmonious coexistence between humans and nature.
This research studies the Wangchuan tradition of China by using eco-folklore theory to analyze the ecological environment, beliefs, and cultural connotations of the Wangchuan tradition. The tradition of delivering the Wangchuan is based on three important factors: natural ecological factors; social ecology and spiritual ecology. The ecological spiritualism and significance of the Wangchuan tradition also reflects the harmonious coexistence between man and nature. People adapt to natural cycles by experiencing an awe for “life” and realizing that their lives share a common destiny with nature. The prominence of the Royal Dragon Boat tradition in ecological folklore studies has been instrumental in developing a concept of ecological civilization by boosting popular awareness of ecosystems, consciousness raising, and creating a relationship of harmonious coexistence between humans and nature.