Publication: การสืบทอดเทศกาลตรุษจีนของเยาวชนไทยเชื้อสายจีนหาดใหญ่: การสนับสนุนของหน่วยงานภาครัฐ
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2022
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
Journal of Liberal Arts Thammasat University
Journal of Liberal Arts Thammasat University
Volume
22
Issue
2
Edition
Start Page
260
End Page
299
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
การสืบทอดเทศกาลตรุษจีนของเยาวชนไทยเชื้อสายจีนหาดใหญ่: การสนับสนุนของหน่วยงานภาครัฐ
Alternative Title(s)
The Future Continuation of the Chinese New Year Festival of Chinese Thai Youth in Hat Yai: Support of Governmental Organizations
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
งานวิจัยชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการสนับสนุนของภาครัฐที่สนับสนุนการสืบทอดเทศกาลตรุษจีนของเยาวชนไทยเชื้อสายจีนหาดใหญ่ โดยเป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพประเภทปรากฏการณ์นิยม (Phenomenology) เก็บข้อมูลจากผู้ให้ข้อมูลหลัก จำนวน 15 คน แบบเจาะจง (Purposive) เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือแบบสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง ข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์นำมาวิเคราะห์เชิงเนื้อหา (Content Analysis) เพื่อนำมาสรุป ตีความ และจัดหมวดหมู่ และนำมาวิเคราะห์กับแนวคิด ทฤษฎีและวิจัยที่เกี่ยวข้อง ผลการวิจัยพบว่า ปัจจุบันหน่วยงานภาครัฐของหาดใหญ่มีการสนับสนุนด้านนโยบาย งบประมาณ การวางแผน และการประสานงานเพื่อให้เกิดการสืบทอดเทศกาลตรุษจีนหาดใหญ่ อย่างไรก็ดีงานวิจัยชิ้นนี้ยังพบประเด็นใหม่ ๆ ในการสนับสนุนให้เกิดการสืบทอดตรุษจีนที่สอดคล้องกับยุคสมัยมากขึ้น เช่น การเปิดเวทีการถ่ายทอดความรู้ การผลิตสินค้าที่ระลึกทางวัฒนธรรม เกมทายคำถามชิงรางวัล จิตรกรรมดิจิทัล และการเปิดเวทีแสดงความคิดเห็น
The purpose of this paper is to study the support of governmental organizations for the future continuation of the Chinese New Year festival among Chinese Thai Youth in Hat Yai. Qualitative research is used with the phenomenological approach in conducting the study. 15 key informants were selected from purposive selection, and they were interviewed in a semi-structured format. Then, the interview data were analyzed with content analysis for interpretation, categorization, and summary. The result found that governmental organizations in Hat Yai currently support the policy, budget, operational plan, and coordination. However, this study discovered new issues in supporting the future continuation of the Chinese New Year festival, for instance, knowledge transfer, cultural souvenir production, quiz game, digital painting, and platforms for expressing opinions.
The purpose of this paper is to study the support of governmental organizations for the future continuation of the Chinese New Year festival among Chinese Thai Youth in Hat Yai. Qualitative research is used with the phenomenological approach in conducting the study. 15 key informants were selected from purposive selection, and they were interviewed in a semi-structured format. Then, the interview data were analyzed with content analysis for interpretation, categorization, and summary. The result found that governmental organizations in Hat Yai currently support the policy, budget, operational plan, and coordination. However, this study discovered new issues in supporting the future continuation of the Chinese New Year festival, for instance, knowledge transfer, cultural souvenir production, quiz game, digital painting, and platforms for expressing opinions.