Publication: Language shift and language maintenance in a Singaporean Chinese family
| dc.contributor.author | Chua, Liang | |
| dc.date.accessioned | 2023-12-16T14:44:02Z | |
| dc.date.available | 2023-12-16T14:44:02Z | |
| dc.date.issuedBE | 2545 | |
| dc.description.abstract | ในการศึกษาเรื่องการย้ายภาษาในครอบครัวที่พูดภาษากวางตุ้ง Gupta และ Siew (1995) เสนอว่า การสูญภาษาถิ่นจีนมีเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากการแยกตัวไปตั้งครอบครัวเดี่ยวบทความนี้สนับสนุนความคิดที่ว่า การอยู่แบบครอบครัวขยายคือมีคนหลายช่วงอายุร่วมอยู่ด้วยกันช่วยรักษาภาษาถิ่นจีนซึ่งเป็นภาษาของบรรพบุรุษเอาไว้ ครอบครัวที่ศึกษาในงานนี้มี 3 ช่วงอายุอยู่ในบ้านเดียวกัน คนรุ่นหลานแม้จะแสดงแววของการย้ายภาษาไปสู่ภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลางให้เห็น แต่คนรุ่นนี้ก็สามารถใช้ภาษาฮกเกี้ยนได้ดี | |
| dc.description.abstract | In a study of language shift in a Cantonese family in Singapore, Gupta and Siew (1995) suggest that the loss of Chinese dialects is exacerbated by the setting up of nuclear families. This paper supports the view that the tradition of multi-generation families living in the same household aids the maintenance of the ancestral Chinese dialect. The family studied consists of three generations living under the same roof and although the grandchildren show signs of shifting to English and Mandarin, they demonstrate an impressive command of Hokkien. | en |
| dc.identifier.uri | https://harrt.in.th/handle/123456789/9032 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.subject.contentCoverage | CMN - จีนแมนดาริน | |
| dc.subject.contentCoverage | YUE - กวางตุ้ง | |
| dc.subject.contentCoverage | NAN - ฮกเกี้ยน | |
| dc.subject.contentCoverage | ENG - อังกฤษ | |
| dc.subject.isced | 0232 วรรณคดีและภาษาศาสตร์ | |
| dc.subject.oecd | 6.2 ภาษาและวรรณคดี | |
| dc.title | Language shift and language maintenance in a Singaporean Chinese family | |
| dc.type | บทความวารสาร (Journal Article) | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| harrt.itemID | 49 | |
| harrt.researchArea | ภาษาศาสตร์ประยุกต์ (Applied Linguistics) | |
| harrt.researchGroup | ภาษาศาสตร์ | |
| harrt.researchTheme.1 | ภาษาศาสตร์สังคม (Sociolinguistics) | |
| mods.location.url | https://so04.tci-thaijo.org/index.php/joling/article/view/180673 | |
| oaire.citation.endPage | 90 | |
| oaire.citation.issue | 1 | |
| oaire.citation.startPage | 73 | |
| oaire.citation.title | ภาษาและภาษาศาสตร์ | |
| oaire.citation.title | Language and Linguistics | en |
| oaire.citation.volume | 21 |