Publication: กฎหมายกตัญญูและการวิพากษ์แนวคิดขงจื่อในวรรณกรรมอินเทอร์เน็ตจีน
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2022
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
มนุษยศาสตร์สาร
Journal of Human Sciences
Journal of Human Sciences
Volume
23
Issue
3
Edition
Start Page
172
End Page
190
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
กฎหมายกตัญญูและการวิพากษ์แนวคิดขงจื่อในวรรณกรรมอินเทอร์เน็ตจีน
Alternative Title(s)
Filial Piety Law and critique of Confucianism in Chinese internet literature
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการวิพากษ์แนวคิดขงจื่อในวรรณกรรมอินเทอร์เน็ตจีนแนวย้อนเวลา โดยวิเคราะห์ประเด็นความกตัญญูในนวนิยายเรื่อง จิ่นอีเยี่ยสิง (锦衣夜行) ตัวละครเอกย้อนเวลาไปสู่ยุคหมิงที่จารีตยังเข้มงวดและเกิดเหตุขัดแย้งกับผู้อาวุโสในเรื่อง จากการศึกษาพบว่าผู้ประพันธ์นำเสนอเหตุการณ์ความขัดแย้งของแนวคิดเชิงจริยศาสตร์ที่กลายเป็นจารีตประเพณีกับกฎหมายปกครอง กรณีพิพาทระหว่างตัวละครสะท้อนให้เห็นอิทธิพลของแนวคิดขงจื่อที่ครอบงำสังคม การต่อสู้ของตัวเอกจึงเป็นเสมือนภาพแทนของชาวจีนรุ่นใหม่ผู้ถูกกดทับที่ไม่ยอมจำนนต่อหลักจารีต แต่ตอบโต้ผู้มีอำนาจด้วยหลักเหตุและผล นอกจากนี้ ตัวบทยังวิพากษ์ปัญหาเครือข่ายสายสัมพันธ์ในสังคมจีน รวมถึงตั้งคำถามกับรัฐเรื่องความลักลั่นของกฎหมายกตัญญู
This article aims to study a critique of Confucianism in Chinese internet time-travelling-themed literature by analyzing concepts of filial piety in the novel Jin Yi Ye Xing. The main character time-travelled to Ming dynasty and confronted with the elders. The study shows that the author depicts controversy between traditional ethical concepts and the administrative law. Conflicts between characters imply influence of Confucianism dominating Chinese society. The fight of the protagonist thus represents the Chinese subaltern who would not give in to tradition but resist those in power with logic and reason. The text also criticizes the problem of connection system in China and questions the state hegemony about irrationality of filial responsibility law.
This article aims to study a critique of Confucianism in Chinese internet time-travelling-themed literature by analyzing concepts of filial piety in the novel Jin Yi Ye Xing. The main character time-travelled to Ming dynasty and confronted with the elders. The study shows that the author depicts controversy between traditional ethical concepts and the administrative law. Conflicts between characters imply influence of Confucianism dominating Chinese society. The fight of the protagonist thus represents the Chinese subaltern who would not give in to tradition but resist those in power with logic and reason. The text also criticizes the problem of connection system in China and questions the state hegemony about irrationality of filial responsibility law.