Publication: ความคิดเกี่ยวกับการหลีกลี้ในคัมภีร์จวงจื่อ
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2021
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
สมาคมปรัชญาและศาสนาแห่งประเทศไทย
The Journal of the Philosophy and Religion Society of Thailand
The Journal of the Philosophy and Religion Society of Thailand
Volume
16
Issue
1
Edition
Start Page
16
End Page
45
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
ความคิดเกี่ยวกับการหลีกลี้ในคัมภีร์จวงจื่อ
Alternative Title(s)
The Notion of Reclusioninthe Zhuangzi
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
มีความเข้าใจกันว่าคัมภีร์จวงจื่อเสนอความคิดเกี่ยวกับการหลีกลี้สังคมในรูปแบบของการถอนตัวออกจากพื้นที่ทางการเมืองและพื้นที่ทางสังคม อย่างไรก็ตาม หวังปั๋ว (Wang Bo) ตั้งข้อสังเกตถึงความเป็นไปได้ของการมีความคิดเกี่ยวกับการหลีกลี้ที่ไม่ต้องออกจากพื้นที่สังคมการเมือง โดยเสนอว่าการหลีกลี้ที่ปรากฏในปรัชญาจวงจื่อเป็นการตอบสนองต่อปัญหาการหลีกลี้แบบปรัชญาขงจื่อ และการหลีกลี้ดังกล่าวเป็นไปได้โดยแบ่งแยกร่างกายออกจากจิต/ใจอย่างสิ้นเชิง ผู้วิจัยเห็นด้วยกับหวังปั๋วว่ามีความคิดเกี่ยวกับการหลีกลี้ภายในสังคมในคัมภีร์จวงจื่อ อย่างไรก็ตาม ผู้วิจัยคิดว่าจวงจื่อไม่ได้ตอบสนองโดยตรงต่อการหลีกลี้แบบปรัชญาขงจื่อ ทว่าการหลีกลี้ภายในสังคมเป็นนัยมาจากการวิพากษ์ความคิดเกี่ยวกับตัวตนแบบปรัชญาขงจื่อ นอกจากนี้ผู้วิจัยเสนอว่าปรัชญาจวงจื่อเคลื่อนความหมายของการหลีกลี้จากที่เป็นการหลีกลี้ออกจากพื้นที่ทางการเมืองเพื่อรักษาตัวตนที่ยึดโยงอยู่กับคุณค่าและประโยชน์ของสังคม มาสู่การหลีกลี้โดยไม่ละทิ้งสังคมการเมืองเพื่อบริหารและรักษาปัจเจกภาวะของตัวตนซึ่งเป็นไปได้โดยการพร่าเลือนและซ่อนเร้นตัวตนจากการผูกยึดกับคุณค่าที่ปรัชญาขงจื่อยึดถือ
The notion of reclusion in the Zhuangziis often presented as a withdrawal from the political and social sphere.However, Wang Bo remarksabout the possibility ofreclusion withinsociety.He proposesthat the reclusion, which is a responseintended to solve the tensions in Confucian’s reclusion, is possible by radically divide body from mind. I agreewithWang Bo about having the notion of reclusion within society in Zhuangzi.However, I proposethat Zhuangzi does not directly respondto the notion of reclusion in Confucian philosophy.Instead, it is implied from the critique on the notion aboutself of the Confucian philosophy.Moreover, Zhuangzi philosophy shifts the meaning of reclusion from a withdrawal from the political spherefor retainingthe self,which is constrainedto values and utilitiesof the social,to the reclusion within society for exercising and retaining the individuality of self which possible by blurring and hidingone’sself from constraining with the values Confucian philosophy upholds
The notion of reclusion in the Zhuangziis often presented as a withdrawal from the political and social sphere.However, Wang Bo remarksabout the possibility ofreclusion withinsociety.He proposesthat the reclusion, which is a responseintended to solve the tensions in Confucian’s reclusion, is possible by radically divide body from mind. I agreewithWang Bo about having the notion of reclusion within society in Zhuangzi.However, I proposethat Zhuangzi does not directly respondto the notion of reclusion in Confucian philosophy.Instead, it is implied from the critique on the notion aboutself of the Confucian philosophy.Moreover, Zhuangzi philosophy shifts the meaning of reclusion from a withdrawal from the political spherefor retainingthe self,which is constrainedto values and utilitiesof the social,to the reclusion within society for exercising and retaining the individuality of self which possible by blurring and hidingone’sself from constraining with the values Confucian philosophy upholds