Publication: เล่าเรื่องของชาติจากพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติจีน : “จีนโบราณ” ในจีนสมัยใหม่
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2018
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารภาษาและวัฒนธรรม
Journal of Language and Culture
Journal of Language and Culture
Volume
37
Issue
1
Edition
Start Page
End Page
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
เล่าเรื่องของชาติจากพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติจีน : “จีนโบราณ” ในจีนสมัยใหม่
Alternative Title(s)
The story of nation from the national museum of China: “Ancient China” in modern China
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
แนวคิดการจัดนิทรรศการสำหรับพิพิธภัณฑ์ยุคสมัยใหม่ภายใต้บรรยากาศของกระแสโลกาภิวัตน์ได้เปลี่ยนแปลงไป มีการใช้วัฒนธรรมเป็นแนวทางสำคัญในการจัดแสดง ซึ่งจีนเป็นหนึ่งในประเทศที่มีความเปลี่ยนแปลงไปในแนวทางดังกล่าว โดยเฉพาะพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติจีน ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์หลักและเป็นพิพิธภัณฑ์ส่วนกลางที่สำคัญที่สุดของประเทศ ความเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรมเห็นได้ชัดเจนคือ รัฐบาลใช้งบประมาณจำนวนมหาศาลในการบูรณะและปรับปรุงอาคารพิพิธภัณฑ์ให้เป็นอาคารสมัยใหม่ที่มีความสะดวกสบายและทันสมัย พร้อมทั้งมีการปรับปรุงการจัดนิทรรศการภายในพิพิธภัณฑ์ด้วย โดยเฉพาะห้อง “จีนโบราณ” มีการจัดแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของวัฒนธรรมและความเจริญรุ่งเรืองของจีนจากยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงยุคสมัยใหม่ (ราชวงศ์หมิง - ชิง) นำเสนอพัฒนาการของจีนในแต่ละยุคด้วย 4 ประเด็นหลัก คือ พัฒนาการทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรมและสังคม และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ซึ่งสะท้อนภาพของจีน ในฐานะ “แหล่งอารยธรรมโลกที่ยิ่งใหญ่สืบสานต่อเนื่องอย่างยาวนาน จากผู้คนหลากหลายชาติพันธุ์” แสดงให้เห็นถึงความเป็นชาตินิยมทางวัฒนธรรมของจีนสมัยใหม่
Along with globalization, the concept of exhibition and display in modern museums has changed. Museums are taking a more cultural approach to their displays and the People’s Republic of China (China) in particular has changed in accordance with this concept, especially the National Museum of China which is an important national museum. The Chinese government has provided a considerable budget for restoring and renovating museum buildings to modernize them with technology and offer convenience. As a result, the museum’s exhibitions have improved most notably the “Ancient China” room. In this room, museum displays the evolution of Chinese culture and civilization consecutively from prehistoric to modern times (Ming dynasty and Qing dynasty). The exhibits present the nations development during each era separated into four main aspects: political development, economic development, cultural and social development, and foreign relations. Such a presentation manifests China as “A great source of world civilization which was inherited from diverse ethnic groups over a long time”. This creates a sense of cultural nationalism in modern day China.
Along with globalization, the concept of exhibition and display in modern museums has changed. Museums are taking a more cultural approach to their displays and the People’s Republic of China (China) in particular has changed in accordance with this concept, especially the National Museum of China which is an important national museum. The Chinese government has provided a considerable budget for restoring and renovating museum buildings to modernize them with technology and offer convenience. As a result, the museum’s exhibitions have improved most notably the “Ancient China” room. In this room, museum displays the evolution of Chinese culture and civilization consecutively from prehistoric to modern times (Ming dynasty and Qing dynasty). The exhibits present the nations development during each era separated into four main aspects: political development, economic development, cultural and social development, and foreign relations. Such a presentation manifests China as “A great source of world civilization which was inherited from diverse ethnic groups over a long time”. This creates a sense of cultural nationalism in modern day China.