Publication: คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาไทย : การวิเคราะห์เชิงอรรถศาสตร์
View online Resources
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
1982
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
Volume
Issue
Edition
Start Page
End Page
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาไทย : การวิเคราะห์เชิงอรรถศาสตร์
Alternative Title(s)
Yes-No Questions in Thai : A Semantic Analysis
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
วิทยานิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์สองประการคือ เพื่อกำหนดคำถามแบบตอบรับ - ปฏิเสธในภาษาไทยตามแนวการวิเคราะห์เชิงอรรถศาสตร์ที่เรียกว่า "วลีปฏิบัติ"จอห์น อาร์ เซอล ยอง และเพื่อจำแนกประเภทของคำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธเฉพาะแบบที่มีรูปประโยคที่มีคำลงท้ายแสดงคำถาม
ผลการศึกษาแสดงว่า คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาไทยนั้น มีลักษณะเหมือนคำถามชนิดอื่น ๆ โดยเกณฑ์กำหนดหลักสี่ข้อ อันเป็นเกณฑ์กำหนดที่แยกคำถามออกจากวิธีปฏิบัติชนิดอื่น ๆ ด้วย โดยเกณฑ์กำหนดหลักข้อที่หาที่ว่าด้วยการที่ผู้พูดมีข้อมูลในเรื่องคำตอบ โดยจำแนก คำถามข้อมูลนั้นอาจมีปริมาณมากหรือน้อยก็ได้นั้น คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาไทยอาจกำหนดได้แตกต่างไปจากค่าถามชนิดอื่น ๆ ๆ และโดยอาศัยเกณฑ์กำหนดจําแนกตอบรับ-ปฏิเสธสามารถจำแนกได้เป็นสองประเภทใหญ่ ๆ คือ ชนิดแรก ได้แก่คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธชนิดคำถามแท้ หรือคำถามชนิดที่ผู้พูดมีข้อมูลในเรื่องคำตอบน้อยมากไม่เพียงพอที่จะสามารถคาดคะเนคำตอบได้ และชนิดที่สองได้แก่คำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธชนิดคำถามทดสอบค่าตอบ ซึ่งเป็นคำถามชนิดที่ผู้พูดมีข้อมูลในเรื่องคำตอบมากพอที่จะสามารถแสดงการคาดคะเน
This thesis has two aims. One is to identify Yes-No Questions in Thai using a semantic approach called "Speech Acts" as proposed by John R. Searle. The other is to classify Yes-No Questions which appear in the form of interrogative sentences with question particles only. It can be seen from the study that Yes-No Questions in Thai have the same characteristic as all other types of question. They all require four main conditions which are the conditions that distinguish question from other speech acts. With the fifth main condition which indicates that the speaker must have a certain information about the answer, a true Yes-No Questions can be distinguished from other types of questions. These Yes-No Questions in Thai can be classified into two distinctive type: the first, the Real Yes-No Question, for which the speaker does not have sufficient information to anticipate the answer; the second, the Exam Yes-No Questions, for which the speaker has sufficient information to anticipate the answer.
This thesis has two aims. One is to identify Yes-No Questions in Thai using a semantic approach called "Speech Acts" as proposed by John R. Searle. The other is to classify Yes-No Questions which appear in the form of interrogative sentences with question particles only. It can be seen from the study that Yes-No Questions in Thai have the same characteristic as all other types of question. They all require four main conditions which are the conditions that distinguish question from other speech acts. With the fifth main condition which indicates that the speaker must have a certain information about the answer, a true Yes-No Questions can be distinguished from other types of questions. These Yes-No Questions in Thai can be classified into two distinctive type: the first, the Real Yes-No Question, for which the speaker does not have sufficient information to anticipate the answer; the second, the Exam Yes-No Questions, for which the speaker has sufficient information to anticipate the answer.
Table of contents
Description
Sponsorship
Degree Name
อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
คณะอักษรศาสตร์
Degree Discipline
Degree Grantor(s)
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย