Publication: บทบาทคริสตจักรนิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์ในกระแสความ สัมพันธ์ ระหว่างประเทศ และกรณีศึกษาประเทศไทย
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2022
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
0125-1902
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารประวัติศาสตร์
Journal of History
Journal of History
Volume
47
Issue
Edition
Start Page
1
End Page
16
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
บทบาทคริสตจักรนิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์ในกระแสความ สัมพันธ์ ระหว่างประเทศ และกรณีศึกษาประเทศไทย
Alternative Title(s)
The roles of the Russian Orthodox Church in international relations and a case study with Thailand
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยหัวข้ออิทธิพลคริสตจักรนิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์ในสังคมพหุวัฒนธรรมไทยกรณี ศึกษาเขตพื้นที่กรุงเทพมหานคร ขอบเขตงานแบ่งออกเป็นเชิงเวลาและเชิงพื้นที่ โดยเชิงเวลาเป็นการสํารวจข้อมูลความเป็นมาของ ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ สําหรับเชิงพื้นที่ เป็นการสํารวจข้อมูลศาสนจักรคริสต์ออร์โธดอกซ์กับบทบาทต่างประเทศ การแพร่ หลายในต่างประเทศ รวมถึงการเข้ามายังประเทศไทยโดยมีวัตถุประสงค์ 3 ด้าน คือ ด้านประวัติศาสตร์ ด้านการต่างประเทศ ด้าน การบูรณาการการวิเคราะห์อิทธิพลศาสนาคริสต์นิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์กับประเด็นต่าง ๆ ที่เป็นองค์ประกอบร่วมกับสองมิติ ที่กล่าวไป ผลการวิจัยในบทความนี้พบว่าจากวัตถุประสงค์ที่มองถึงมิติประวัติศาสตร์ถือเป็นพื้นฐานสําคัญในบทบาทเชิงนโยบาย ต่างประเทศของรัสเซียปัจจุบันตามวัตถุประสงค์มิติการต่างประเทศอันเนื่องจากรัฐบาลรัสเซียได้มีการนําคริสตจักรนิกายรัสเซียน -ออร์โธดอกซ์กับมาใช้เป็นกลไกทางอํานาจอ่อน (Soft Power) กับนโยบายต่างประเทศของรัสเซียปัจจุบันผ่านแนวคิดโลกรัสเซีย หรือรุสกี้มีร์ (Russkiymir) ที่ส่งผลต่อการดําเนินความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและเชื่อมโยงกับความเป็นสังคม วัฒนธรรม รวมถึง เศรษฐกิจและการเมือง ตามวัตถุประสงค์มิติการบูรณาการ กล่าวคือ รัสเซียมีปูมหลังในแนวคิดสลาฟนิยม (Slavophiles) ที่ยึดมั่น ถือมั่นในคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ ส่งผลต่อการเป็นกลไกปฏิรูปด้านจิตวิญญาณของรัสเซีย สัมพันธ์ไปสู่การส่งออกอารยธรรมรัสเซีย เพื่อการมีอิทธิพลและรักษาผลประโยชน์ของชาติ ผ่านวัฒนธรรม ศาสนา ความคิดและภาษารัสเซีย และถือว่าเป็นแขนงคล้ายกลไก ทางการทูต ที่มีผลต่อการปฏิสัมพันธ์กับต่างประเทศ โดยเฉพาะกลุ่มอดีตสหภาพโซเวียต ซึ่งประเทศไทยเองแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในกลุ่ม เกี่ยวพันโดยตรง แต่ก็เลี่ยงไม่ได้กับความสัมพันธ์ด้านศาสนาในความสัมพันธ์ระหว่างไทยและรัสเซีย คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียใน ประเทศไทยมีหน้าที่เป็นศูนย์กลางแห่งจิตวิญญาณสําหรับชาวรัสเซียที่สัมพันธ์กับสังฆมณฑลออร์โธดอกซ์แห่งรัสเซียอย่างมีพลวัต
This research article is part of a study of the influence of the Russian Orthodox Church on Thai multicultural society in the Bangkok area. The scope of work is divided into temporal and spatial. Chronology is an overview of the history of Orthodox Christianity, for which it is an overview of the Orthodox Church and its role abroad and dissemination abroad, including entry into Thailand with three goals: history, foreign affairs, the integration aspects in the analysis of the influence of Russian Orthodox Christianity and the issues of constituent elements in the two dimensions mentioned above. The results of the research presented in this article show that historical goals are the fundamental importance for the role of Russia’s current foreign policy in foreign affairs in connection with the adoption of the Russian Orthodox Church by the Russian government. Orthodox is used as a soft power for the current Russian foreign policy through the concept of the Russian World, which affects the conduct of international relations and is associated with social, cultural, economic, and political the integration dimensions, that is, Russia has roots in Slavism (Slavophiles) who adhere to Orthodox Christianity, as a result, this has become a mechanism of Russian spiritual reform. The attitude towards the export of Russian civilization influences and supports national interests through culture, religion, thinking, and the Russian language. It is considered an offshoot, as a diplomatic mechanism that affects interaction with foreign countries, especially with the post-Soviet countries, with which Thailand itself, although not directly related to the group, inevitably has religious ties in relations between Thailand and Russia. The Russian Orthodox Church in Thailand serves as a spiritual center for the Russian people in a dynamic relationship with the Russian Orthodox Diocese.
This research article is part of a study of the influence of the Russian Orthodox Church on Thai multicultural society in the Bangkok area. The scope of work is divided into temporal and spatial. Chronology is an overview of the history of Orthodox Christianity, for which it is an overview of the Orthodox Church and its role abroad and dissemination abroad, including entry into Thailand with three goals: history, foreign affairs, the integration aspects in the analysis of the influence of Russian Orthodox Christianity and the issues of constituent elements in the two dimensions mentioned above. The results of the research presented in this article show that historical goals are the fundamental importance for the role of Russia’s current foreign policy in foreign affairs in connection with the adoption of the Russian Orthodox Church by the Russian government. Orthodox is used as a soft power for the current Russian foreign policy through the concept of the Russian World, which affects the conduct of international relations and is associated with social, cultural, economic, and political the integration dimensions, that is, Russia has roots in Slavism (Slavophiles) who adhere to Orthodox Christianity, as a result, this has become a mechanism of Russian spiritual reform. The attitude towards the export of Russian civilization influences and supports national interests through culture, religion, thinking, and the Russian language. It is considered an offshoot, as a diplomatic mechanism that affects interaction with foreign countries, especially with the post-Soviet countries, with which Thailand itself, although not directly related to the group, inevitably has religious ties in relations between Thailand and Russia. The Russian Orthodox Church in Thailand serves as a spiritual center for the Russian people in a dynamic relationship with the Russian Orthodox Diocese.