Publication: ผลงานในชีวิตและชีวิตในผลงาน ประวัติศาสตร์นิพนธ์ ส.ธรรมยศ
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2015
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2673-0502
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารมนุษยศาสตร์วิชาการ
Manutsayasat Wichakan
Manutsayasat Wichakan
Volume
22
Issue
2
Edition
Start Page
92
End Page
114
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
ผลงานในชีวิตและชีวิตในผลงาน ประวัติศาสตร์นิพนธ์ ส.ธรรมยศ
Alternative Title(s)
San Dhammayos's Historiography: Life and Works
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้ศึกษาประวัติของแสน ธรรมยศ ในบริบทประวัติศาสตร์ในสองลักษณะ นั่นก็คือ บริบทประวัติศาสตร์ของผลงานของเขา และชีวประวัติของเขาที่ปรากฏอยู่ในผลงานเขียนทั้งจากตัวแสน ธรรมยศเองและชีวประวัติที่ปรากฏอยู่ในงานเขียนของผู้อื่น แม้แสน ธรรมยศ จะมีชีวิตอยู่ในช่วงสั้นๆ เพียง 38 ปี แต่ผลงานของเขานั้นกลับสร้างผลกระทบต่อวงการวรรณกรรมและการวิพากษ์วิจารณ์ได้อย่างน่าสนใจ ทั้งในฐานะชิ้นงานวรรณกรรมและสำนวนภาษาอันเฉพาะตัว กระทั่งการสร้างข้อถกเถียงอันเผ็ดร้อนในสังคมไทยที่ขาดแคลนวัฒนธรรมการวิจารณ์ ด้วยข้อจำกัดของระบบอุปถัมภ์ระหว่างนักเขียนและระเบียบในสังคมรู้ที่ต่ำที่สูงที่จำเป็นต้องรักษาน้ำใจของเหล่ามิตรสหายในวงการวรรณกรรม หลังจากมรณกรรมของเขาแล้ว ตัวตนของเขากลับถูกก่อร่างขึ้นใหม่ด้วยผลงานเขียนและการย้อนกลับไปมองตัวเขาอยู่เป็นระยะ อาจกล่าวได้ว่าทั้งชีวิตและผลงานของเขาที่ผ่านมานั้น กลายเป็นประวัติศาสตร์นิพนธ์ที่มีพลวัตอันสัมพันธ์กับบรรยากาศทางสังคมการเมืองไทยในหลายทศวรรษ ดังนั้น การศึกษาชีวิตและผลงานของเขาจึงไม่ได้สะท้อนเพียงตัวตนของคนเพียงคนเดียว แต่ยังเป็นเงาฉายของสังคมไทยผ่านปฏิสัมพันธ์ทางวรรณกรรมและตลาดสิ่งพิมพ์ได้เป็นอย่างดี
This article aims to study two historical aspects of the biography of San Dhammayos. One is the history of his works
the other is his own biography as appears in his own works and in the writings of others. Although San Dhammayos lived only to the age of 38, his works have had a very interesting influence on literature and criticism in terms of both the works and his distinctive style in initiating heated controversy in Thai society, which lacks a critical tradition because of the patronage system among writers and observance of proprieties in order to preserve good fellowship in literary circles. Since his death, he has been created anew through his works and reassessments of his writings from time to time. It may be said that his life and works have become a dynamic historiography which has a relationship with the social and political atmosphere of Thailand through several decades. Therefore, the study of his life and works reflects not only an individual but also projects an image of Thailand through the interaction of literature and the print market.
This article aims to study two historical aspects of the biography of San Dhammayos. One is the history of his works
the other is his own biography as appears in his own works and in the writings of others. Although San Dhammayos lived only to the age of 38, his works have had a very interesting influence on literature and criticism in terms of both the works and his distinctive style in initiating heated controversy in Thai society, which lacks a critical tradition because of the patronage system among writers and observance of proprieties in order to preserve good fellowship in literary circles. Since his death, he has been created anew through his works and reassessments of his writings from time to time. It may be said that his life and works have become a dynamic historiography which has a relationship with the social and political atmosphere of Thailand through several decades. Therefore, the study of his life and works reflects not only an individual but also projects an image of Thailand through the interaction of literature and the print market.