Publication: สีสันงานประพันธ์ดั้งเดิมจากแดนอาทิตย์อุทัยสู่สังคมปัจจุบัน
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2015
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารมหาวิทยาลัยนราธิวาสราชนครินทร์ สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
Princese of Naradhiwas University Journal of Humanities and Social Sciences
Princese of Naradhiwas University Journal of Humanities and Social Sciences
Volume
2
Issue
1
Edition
Start Page
75
End Page
81
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
สีสันงานประพันธ์ดั้งเดิมจากแดนอาทิตย์อุทัยสู่สังคมปัจจุบัน
Alternative Title(s)
Attractiveness Japan Poetry to the age of Globalization
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
ไฮกุเป็นบทประพันธ์ที่มีลักษณะการเขียนที่เรียบง่าย ไม่ซับซ้อน ไฮกุเป็นบทประพันธ์ดั้งเดิมของประเทศญี่ปุ่น ในปัจจุบันไฮกุได้เขียนและแปลออกมาหลายภาษา และได้นําามาปรับใช้ในการเรียนการสอนด้านภาษาและวรรณกรรม ลักษณะเด่นของไฮกุที่เห็นได้ชัดนั่นคือ ประพันธ์อย่างเรียบง่าย สั้นๆ เป้าหมายในการเขียนงานประพันธ์ไฮกุ คือ การแสดงอารมณ์ผ่านบทประพันธ์ให้กับผู้อ่าน ฉะนั้นในบทความชิ้นนี้กล่าวถึงความเป็นมาและความหมายของไฮกุ จากนั้นยกตัวอย่างบทประพันธ์ของนักกวีชื่อดังพร้อมตีความหมายถึงนัยสําาคัญที่ผู้เขียนต้องการสื่อให้เห็น ทั้งนี้เพื่อให้ผู้อ่านได้เข้าใจถึงใจความสําาคัญของงานประพันธ์ชนิดนี้
Haiku is well-known poetry written using simple and uncomplicated word. It is known as a traditional literature in Japan and currently written and interpreted into various languages and they were usually applied in teaching literature. The format is being used in haiku whether it is occurred in other languages, the writing is simply, shorten, qualified and imaginative. The aims of this article are to describe what haiku poetry is and also the haiku history. Then, it was provided with the example of a famous writer and significantly literary interpretation which the author wants to convey to the reader in order to understand the literary aesthetics in haiku poetry.
Haiku is well-known poetry written using simple and uncomplicated word. It is known as a traditional literature in Japan and currently written and interpreted into various languages and they were usually applied in teaching literature. The format is being used in haiku whether it is occurred in other languages, the writing is simply, shorten, qualified and imaginative. The aims of this article are to describe what haiku poetry is and also the haiku history. Then, it was provided with the example of a famous writer and significantly literary interpretation which the author wants to convey to the reader in order to understand the literary aesthetics in haiku poetry.