Publication: โครงการพัฒนาภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่นสำหรับครูชาวไทยของสมาคมครูภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นแห่งประเทศไทย — การเรียนรู้ของผู้เข้าร่วมและผู้ดำเนินงาน —
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2013
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
国際交流基金バンコク日本文化センター
国際交流基金バンコク日本文化センター
Volume
Issue
10
Edition
Start Page
37
End Page
45
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
โครงการพัฒนาภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่นสำหรับครูชาวไทยของสมาคมครูภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นแห่งประเทศไทย — การเรียนรู้ของผู้เข้าร่วมและผู้ดำเนินงาน —
Alternative Title(s)
タイ国日本語日本文化教師協会による、タイ人教師のための訪日研修――参加者と実施者の学びに焦点を当てて――
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
สมาคมครูภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นแห่งประเทศไทยร่วมกับเจแปนฟาวน์เดชั่นจัดโครงการพัฒนาภาษาและ
วัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่นขึ้นตั้งแต่ปีค.ศ.2008 โดยจัดครั้งละประมาณ 3 สัปดาห์ ผู้เข้าร่วมโดยส่วนใหญ่คือครูชาว
ไทยที่ไม่เคยเดินทางไปประเทศญี่ปุ่น วัตถุประสงค์คือ (1)เพื่อให้มีประสบการณ์การใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่นและเพิ่มพูนความรู้ความ
เข้าใจเกี่ยวกับญี่ปุ่น (2)เพื่อพัฒนาความสามารถภาษาญี่ปุ่น (3)เพื่อให้สามารถรวบรวมสื่อและคิดเทคนิคการน าไปใช้
บทความนี้ส ารวจความคิดเห็นของครูชาวไทยซึ่งเข้าร่วมโครงการและผู้ด าเนินงานว่าได้เรียนรู้สิ่งใดบ้างจากโครงการนี้
ส าหรับผู้เข้าร่วม ประสบการณ์การใช้ภาษาญี่ปุ่นสื่อสารได้จริง การสร้างเครือข่ายในหมู่ผู้เข้าร่วม และการรวบรวมสื่อที่
เป็นประโยชน์ต่อการสอนช่วยเพิ่มความมั่นใจในฐานะผู้สอน และยังช่วยเพิ่มความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้อย่างต่อเนื่องอีก
ด้วย ส าหรับผู้ด าเนินงาน การที่สามารถจัดโครงการให้ตอบสนองความต้องการของครูชาวไทยได้ ท าให้ตระหนักถึงความ
ส าคัญของการด าเนินงานในฐานะสมาคมครูงานที่ต้องท าต่อจากนี้เช่น การจัดโครงการส าหรับผู้ที่มีประสบการณ์การใช้
ชีวิตที่ญี่ปุ่นรวมทั้งการส ารวจติดตามผลการปฏิบัติงานหลังเข้าร่วมโครงการ การจัดเวทีแลกเปลี่ยนผลส าเร็จของโครงการ