Publication: การแข่งอิทธิพลระหว่างสหรัฐอเมริกากับจีนในทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออก ระหว่าง พ.ศ.2552 ถึง พ.ศ. 2560 : ผลกระทบและข้อเสนอแนะต่อประเทศไทย
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2019
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
Volume
Issue
Edition
Start Page
End Page
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
การแข่งอิทธิพลระหว่างสหรัฐอเมริกากับจีนในทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออก ระหว่าง พ.ศ.2552 ถึง พ.ศ. 2560 : ผลกระทบและข้อเสนอแนะต่อประเทศไทย
Alternative Title(s)
U.S.-China Rivalry in South and East China Sea from 2009 to 2017: Impacts and Recommendations for Thailand
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
งานวิจัยเรื่องการแข่งอิทธิพลระหว่างสหรัฐอเมริกากับจีนในทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออก ระหว่าง พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2560 : ผลกระทบและข้อเสนอแนะต่อประเทศไทย เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ ทีใช้เอกสารด้านยุทธศาสตร์ ความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาและจีนเป็นเอกสารหลัก รวมถึงมีการรวบรวมรายงานข่าวการเดินหมากของ
สหรัฐอเมริกาและจีนในพื้นทีทะเลจีนตะวันออกและทะเลจีนใต้ เพื่อ บรรลุผลประโยชน์แห่งชาติตามทีกําหนดไว้ในยุทธศาสตร์ความมั่นคงของทั-งสองรัฐ เน้นการศึกษาในช่วงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์การวิจัย เรื่องนี้มีวัตถุประสงค์การวิจัยห้าข้อ ประกอบด้วย (1) สหรัฐอเมริกาและจีนมีเป้าประสงค์อะไร ในการเดินหมากนโยบายต่างประเทศลักษณะต่าง ๆ ในพื้นทีแข่งอิทธิพล (2) การแข่งอิทธิพล/การเดินหมากตอบโต้สําคัญ ๆ ระหว่างสหรัฐอเมริกา และจีนในบริเวณทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออกระหว่าง พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2560 ดำเนินไปในลักษณะใด (3) ในการเดินหมาก ตอบโต้กันระหว่างสหรัฐอเมริกากับจีน ณ พื้นที
ดังกล่าว มีปจจัยภายในประเทศและปัจจัยภายนอกประเทศใดบ้างที
เป็นตัวผลักดันสําคัญ (4) การแข่งอิทธิพล/การเดินหมากตอบโต้ระหว่างสหรัฐอเมริกา และจีนดังกล่าว ส่งผลกระทบต่อดุลอํานาจโลก ต่อดุลอำนาจในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และต่อประเทศไทยอย่างไร และ (5) ในสถานการณ์แข่งอิทธิพลระหว่างสหรัฐอเมริกากับจีนในอาณาบริเวณและห้วงเวลาดังกล่าว ไทยควรกำหนดแนวเดินนโยบายต่างประเทศลักษณะใดในห้วงอนาคตทีพอมองเห็นได้ เพื
อปกป้อง/เพิ่มพูนผลประโยชน์แห่งชาติให้ได้มากทีผลการศึกษาพบว่า ในขณะที่จีนพยายามสร้างฐานทีมั่นคงทางเศรษฐกิจและทางการทหารในอาเซียน ทะเลจีนใต้และทะเลจีนตะวันออก เพื่อบรรลุ “ความฝันจีน” สหรัฐอเมริกาก็มุ่งมั่นผูกขาดความเป็นหนึ่ง เฉพาะอย่างยิ่งด้านการทหารและความมั่่นคงในบริเวณดังกล่าวเช่นกัน ภายใต้วัตถุประสงค์แห่งชาติและทัศนคติเช่นนี้ การแข่งขันอิทธิพลของทั้งสองฝ่ายจึงเป็นเรื่องยากหลีกเลี่ยง จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 ชัดเจนว่า ในบริบทการสร้างอิทธิพลในบริเวณที่ศึกษาจีนภายใต้การนําของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงรุดหน้าไกลกว่าสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์พยายามฟื้นคืนอิทธิพลที่เสียไป ผ่านการเดินหมากมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจ หากผลลัพธ์ยังไม่ปรากฏเป็นรูปธรรมมากนัก ในอีกสมรภูมิหนึ่ง ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์พยายามชักชวนประเทศไทยกลับไปอยู่ฝ่ายเดียวกัน อย่างไรก็ตาม จากบทเรียน การเป็น “พันธมิตร” ร่วมต้านระบอบคอมมูนิสต์ของไทยและสหรัฐอเมริกาในช่วงก่อนหน้า ดูเหมือนว่า รัฐบาลทหารปัจจุบันของไทยตัดสินใจไม่ซ้ำรอยความผิดพลาดของรัฐบาลก่อน ๆ และเลือกดําเนินนโยบายต่างประเทศอย่างระมัดระวังเพื
อธํารงสถานะ “สมดุล” ต่อมหาอํานาจ ดังหลักฐานจากแผนยุทธศาสตร์ความมั่นคงชาติ 20 ปี ฉบับล่าสุด
Research on U.S.-China Rivalry in South China Sea and East China Sea from 2009 to 2017: Impacts on and Recommendations for Thailand is a qualitative study based principally on the National Security Strategy (NSS) documents drawn up by the United States and China, and substantiated by key concrete data of moves/actions undertaken by the two countries to achieve their NSS objectives in the two regions under study. Concentrating on the Trump Administration, this study aims at answering five research questions: (1) what are the objectives of moves/actions undertaken by the U.S. and China in the areas under study
(2) how did the U.S. and China proceed with their key moves and counter-moves in the two areas of competition during kllm-klno
(3) what are the principal factors – external and internal – driving their competitive moves and counter-moves
(4) what are the impacts of U.S.-China competition on power balance at the global, regional levels and on Thailand
and (5) how should Thailand conduct foreign policy in such a competitive situation in the foreseeable future, so as to maximize own national interests. The study finds that: while China tries to establish a firm economic and military foothold in the ASEAN, South and East China Seas – in pursuant of its “Chinese Dreams”, the U.S. is determined to retain its dominance in these areas – particularly in the military and security dimensions. Given such national objectives and attitudes, rivalry/competition is difficult to avoid. Up to August 2018, it is clear that China under Xi Jinping’s leadership is way ahead of the U.S. in terms of influence-building in the areas under study. Trump has been trying to recover lost ground through trade/tariffs/sanctions moves, the outcome of which still remains fluid. On another front, Trump also tries to woo Thailand back into its fold. However, given the lessons Thailand has learned through the early years of U.S.-Thai “alliance” against communism, as evidenced in the country’s latest 20- year national security strategy, the current Thai military leaders seems determined not to repeat the mistakes of past regimes, through a more careful “balanced” posture of foreign policy towards all major powers.
Research on U.S.-China Rivalry in South China Sea and East China Sea from 2009 to 2017: Impacts on and Recommendations for Thailand is a qualitative study based principally on the National Security Strategy (NSS) documents drawn up by the United States and China, and substantiated by key concrete data of moves/actions undertaken by the two countries to achieve their NSS objectives in the two regions under study. Concentrating on the Trump Administration, this study aims at answering five research questions: (1) what are the objectives of moves/actions undertaken by the U.S. and China in the areas under study
(2) how did the U.S. and China proceed with their key moves and counter-moves in the two areas of competition during kllm-klno
(3) what are the principal factors – external and internal – driving their competitive moves and counter-moves
(4) what are the impacts of U.S.-China competition on power balance at the global, regional levels and on Thailand
and (5) how should Thailand conduct foreign policy in such a competitive situation in the foreseeable future, so as to maximize own national interests. The study finds that: while China tries to establish a firm economic and military foothold in the ASEAN, South and East China Seas – in pursuant of its “Chinese Dreams”, the U.S. is determined to retain its dominance in these areas – particularly in the military and security dimensions. Given such national objectives and attitudes, rivalry/competition is difficult to avoid. Up to August 2018, it is clear that China under Xi Jinping’s leadership is way ahead of the U.S. in terms of influence-building in the areas under study. Trump has been trying to recover lost ground through trade/tariffs/sanctions moves, the outcome of which still remains fluid. On another front, Trump also tries to woo Thailand back into its fold. However, given the lessons Thailand has learned through the early years of U.S.-Thai “alliance” against communism, as evidenced in the country’s latest 20- year national security strategy, the current Thai military leaders seems determined not to repeat the mistakes of past regimes, through a more careful “balanced” posture of foreign policy towards all major powers.