Publication: แนวรบทางวัฒนธรรมของการปฏิวัติเวียดนาม: ภาพยนตร์เวียดนามกับการสร้างอุดมการณ์รัฐของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ระหว่าง ค.ศ. 1945-1975
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2016
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
Volume
Issue
Edition
Start Page
End Page
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
แนวรบทางวัฒนธรรมของการปฏิวัติเวียดนาม: ภาพยนตร์เวียดนามกับการสร้างอุดมการณ์รัฐของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ระหว่าง ค.ศ. 1945-1975
Alternative Title(s)
A cultural front of the vietnamese films and the invention of state's ideology of the vietnamese communist party, 1945-1975
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
เวียดนามเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์การทำสงครามและการต่อสู้ยาวนานนับตั้งแต่สมัยศักดินาที่ต้องทำสงครามกับศัตรูทางทิศเหนือ (ปัจจุบันคือ ประเทศจีน) จนถึงการทำสงครามกับศัตรูที่มาจากทิศตะวันตกอย่างฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาในช่วงระยะเวลาของประวัติศาสตร์ร่วมสมัย ในประวัติศาสตร์ของเวียดนามเองนั้นระบุว่า สงครามต่อสู้กับฝรั่งเศสและอเมริกาเป็นสงครามที่ยาวนานมากที่สุด และดุเดือดมากที่สุดของเวียดนาม แต่ท้ายที่สุดแล้วเวียดนามก็สามารถเอาชนะทั้งสองมหาประเทศเหล่านั้นได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะว่า ประชาชนชาวเวียดนามมีความสามัคคีกัน และเป็นเพราะว่า เวียดนามมีพรรคคอมมิวนิสต์คอยนำทาง นอกเหนือไปกว่านั้น อาจจะยังมีเหตุผลมากมายที่ทำให้เวียดนามได้ชัยชนะจากทั้งสองประเทศมหาอำนาจดังกล่าว แต่สิ่งที่ในงานวิจัยนี้ต้องการเสนอก็คือ นโยบายของพรรค โดยเฉพาะศิลปะภาพยนตร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายทางวัฒนธรรมได้เปลี่ยนวัฒนธรรมให้กลายเป็นอาวุธชนิดหนึ่ง หรือเป็นแนวรบอีกประเภทหนึ่งเพื่อทำการต่อสู้อย่างรอบด้านกับศึก ซึ่งเป็นวิธีที่ได้ปรากฎอย่างชัดเจนในสงครามเวียดนามตั้งแต่ ค.ศ. 1945-1975 ผ่านหน้าจอภาพยนตร์ การเกิดขึ้นของภาพยนตร์แห่งชาติกับการปฏิบัติตามหน้าที่ๆ พรรคมอบหมาย จึงทำให้ภาพยนตร์กลายเป็นเครื่องมือในการเผยแพร่นโยบาย
ต่างๆ ของพรรค และช่วยปลูกขวัญกำลังใจให้แก่ทหารประชาชน อันถือเป็นสาเหตุที่สำคัญมากอย่างหนึ่งในการมีชัยชนะสงครามของเวียดนาม ดังนั้นวิทยานิพนธ์ชิ้นนี้จึงพยายามนำเสนอคำอธิบายและแสดงให้เห็นถึงอุดมการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์กับแนวรบทางวัฒนธรรมในสงครามเวียดนามระหว่าง ค.ศ. 1945-1975 ผ่านประวัติศาสตร์ของการกำเนิดและการเติบโตของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามตั้งแต่ ค.ศ.1945-1975
Vietnam is a country where history closely links to fierce struggles for national independence and liberation. Vietnam, continuously, had been fighting against the North powerful enemy - China, then the most West aggressive powers such us France and US for a long time. Looking back the past resistances, it must be say that the resistances against France and US are the most fierce and desperate. Nevertheless, Vietnam, gloriously, defeated all these invaders. There are a number of reasons why Vietnam won the historic victories comprehensively. It is considered whether these achievements result from national union spirit or the wise leading of the communist party of Vietnam. This research focus on the Party's policy, in particular, cultural policy which transforms art and cinema into sharp weapons to fight against enemy, especially in the revolution period of 1945-1975. Since the establishment, through stages of development with many achievements, Vietnam cinema has conducted the national mission as an instrument in the propaganda of Party's ideal and policy, encourage all citizens during 2 persistent resistances. This is of paramount importance, contributing significantly to great magical victory of Vietnam. Therefore, basing on the cinema works from 1945 to 1975, the study will illustrate how the Party of Vietnam communist applied cultural battlefront over the process of struggle against US and France.
Vietnam is a country where history closely links to fierce struggles for national independence and liberation. Vietnam, continuously, had been fighting against the North powerful enemy - China, then the most West aggressive powers such us France and US for a long time. Looking back the past resistances, it must be say that the resistances against France and US are the most fierce and desperate. Nevertheless, Vietnam, gloriously, defeated all these invaders. There are a number of reasons why Vietnam won the historic victories comprehensively. It is considered whether these achievements result from national union spirit or the wise leading of the communist party of Vietnam. This research focus on the Party's policy, in particular, cultural policy which transforms art and cinema into sharp weapons to fight against enemy, especially in the revolution period of 1945-1975. Since the establishment, through stages of development with many achievements, Vietnam cinema has conducted the national mission as an instrument in the propaganda of Party's ideal and policy, encourage all citizens during 2 persistent resistances. This is of paramount importance, contributing significantly to great magical victory of Vietnam. Therefore, basing on the cinema works from 1945 to 1975, the study will illustrate how the Party of Vietnam communist applied cultural battlefront over the process of struggle against US and France.
Table of contents
Description
Sponsorship
Degree Name
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Department
บัณฑิตวิทยาลัย
Degree Discipline
Degree Grantor(s)
มหาวิทยาลัยนเรศวร