Publication: รูปเคารพเจิ้งเหอในสังคมไทย
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2020
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2672-9814
eISSN
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
Journal of Liberal Arts, Thammasat University
Journal of Liberal Arts, Thammasat University
Volume
20
Issue
2
Edition
Start Page
21
End Page
52
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
รูปเคารพเจิ้งเหอในสังคมไทย
Alternative Title(s)
Statues of Zheng He in Thai Society
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้มุ่งสำรวจลักษณะและวิเคราะห์รูปเคารพของเจิ้งเหอที่ปรากฏอยู่ในสังคมไทย และทำความเข้าใจถึงความเชื่อความศรัทธาที่นำไปสู่การสร้างรูปเคารพของเจิ้งเหอ เบื้องต้นพบว่า รูปเคารพเจิ้งเหอในสังคมไทย มีอยู่ด้วยกัน 3 ลักษณะ ได้แก่ 1) พระพุทธรูปตามคติพุทธศาสนานิกายเถรวาท นามว่า หลวงพ่อโต “ซำปอกง” 2) พระภิกษุในพุทธศาสนาแบบจีนนิกาย และ 3) เทพเจ้าตามคติจีน จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ ระบุว่า แม่ทัพกองเรือมหาสมบัติแห่งราชวงศ์หมิงผู้นี้เคยเดินทางมาเยือนดินแดนประเทศไทยถึง 3 ครั้ง และอาจเคยร่วมบุญบูรณะวัดพนัญเชิงหรือพระพุทธรูปองค์ใหญ่ของวัดแห่งนี้ ซึ่งต่อมาผู้คนพากันขนานนามพระพุทธรูปองค์นี้ว่า “ซำปอกง”
This article examines the statue of Zheng He in Thailand and develops the understanding of belief and faith behind them. As a result of site visits and research, statues of Zheng He in Thailand are grouped into three types: (a) the Buddha image called Luang Por Tho Sam Po Gong
(b) Chinese monk statue
and (c) Chinese God statue. According to historical records, Zheng He, the Chinese fleet admiral of the Ming Dynasty, visited Thailand three times and provided financial support in the restoration of Wat Phanan Choengand its revered buddha image. Since then, this enormous seated Buddha image has been called “Sam Po Gong”.
This article examines the statue of Zheng He in Thailand and develops the understanding of belief and faith behind them. As a result of site visits and research, statues of Zheng He in Thailand are grouped into three types: (a) the Buddha image called Luang Por Tho Sam Po Gong
(b) Chinese monk statue
and (c) Chinese God statue. According to historical records, Zheng He, the Chinese fleet admiral of the Ming Dynasty, visited Thailand three times and provided financial support in the restoration of Wat Phanan Choengand its revered buddha image. Since then, this enormous seated Buddha image has been called “Sam Po Gong”.