Publication: กษัตริย์ในอุดมคติตามแนวคิดในมหาภารตะและรามายณะที่ปรากฏในจารึกแม่บุญตะวันออกและจารึกแปรรูปของพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2020
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2985-0053 (Online)
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารวิจยวิชาการ
Volume
3
Issue
1
Edition
Start Page
169
End Page
184
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
กษัตริย์ในอุดมคติตามแนวคิดในมหาภารตะและรามายณะที่ปรากฏในจารึกแม่บุญตะวันออกและจารึกแปรรูปของพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2
Alternative Title(s)
Ideal king from the concepts of Mahabharata and Ramayana in TheEast Mebon and Pre Rup Inscriptions of King Rajendravarman II
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความวิชาการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะความเป็นกษัตริย์ในอุดมคติตามแนวคิดในมหาภารตะและรามายณะที่ปรากฏในจารึกแม่บุญตะวันออกและจารึกแปรรูปของพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 โดยศึกษาจากเนื้อหาที่กวีได้ใช้ตัวละครจากมหาภารตะและรามายณะเพื่อเปรียบกับพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 ว่าสะท้อนความเป็นกษัตริย์ในอุดมคติด้านใดบ้าง ผลการศึกษาพบว่า เนื้อความในจารึกทั้งสองหลักที่กวีนำตัวละครจากมหาภารตะและรามายณะมาเปรียบเทียบกับพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 นั้นสะท้อนให้เห็นลักษณะเด่น 3 ด้าน คือ (1) ความเป็นกษัตริย์นักรบ (2) ความเป็นกษัตริย์นักปกครอง และ (3) ความเป็นกษัตริย์ผู้ทรงธรรม อันแสดงให้เห็นถึงลักษณะความเป็นกษัตริย์ในอุดมคติตามแนวคิดในมหาภารตะและรามายณะ ซึ่งอาจเกิดจากบริบทด้านเมืองหรือการสงครามในสมัยพระเจ้าราเชนทรวรมันที่ 2 กวีจึงอ้างถึงตัวละครจากวรรณคดีทั้งสองเรื่องที่มุ่งเน้นการรบเพื่อเสริมสร้างภาพลักษณ์อันสูงส่งให้แก่สถาบันกษัตริย์
This article aims to study the Ideal king’s features from the concepts of Mahabharata and Ramayana, which appear in the East Mebon and Pre Rup inscriptions of King Rajendravarman II, by studying the contents that the poet uses the characters in Mahabharata and Ramayana to compare the King Rajendravarman II, what kind of ideal king’s are reflected? The result of study shows the contents, which the poet compares the characters in Mahabharata and Ramayana with King Rajendravarman II, reflect the important 3 features: (1) the warrior; (2) the magistrate; and (3) the kingship under Dharma; which show the Ideal king’s features from the concepts of Mahabharata and Ramayana. This may be due to the political and martial context in the reign of King Rajendravarman II. The poet referred to the characters in both literatures, which focus on the battle, to enhance the noble image of the monarchy.
This article aims to study the Ideal king’s features from the concepts of Mahabharata and Ramayana, which appear in the East Mebon and Pre Rup inscriptions of King Rajendravarman II, by studying the contents that the poet uses the characters in Mahabharata and Ramayana to compare the King Rajendravarman II, what kind of ideal king’s are reflected? The result of study shows the contents, which the poet compares the characters in Mahabharata and Ramayana with King Rajendravarman II, reflect the important 3 features: (1) the warrior; (2) the magistrate; and (3) the kingship under Dharma; which show the Ideal king’s features from the concepts of Mahabharata and Ramayana. This may be due to the political and martial context in the reign of King Rajendravarman II. The poet referred to the characters in both literatures, which focus on the battle, to enhance the noble image of the monarchy.