Publication: แง่คิดจากนิยายประวัติศาสตร์ Wolf Hall ของฮิลารี่ แมนเทล
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2016
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2408-0829
eISSN
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารประวัติศาสตร์ ธรรมศาสตร์
Thammasat Journal of History
Thammasat Journal of History
Volume
3
Issue
1
Edition
Start Page
39
End Page
77
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
แง่คิดจากนิยายประวัติศาสตร์ Wolf Hall ของฮิลารี่ แมนเทล
Alternative Title(s)
Lessons from Hilary Mantel’s Wolf Hall
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
นวนิยายประวัติศาสตร์เรื่อง Wolf Hall (2009) และ Bring Up the Bodies (2012) ของฮิลารี แมนเทล เสนอเรื่องการขึ้นสู่อำนาจของโทมัส ครอมเวลล์ เสนาบดีของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แมนเทลค้นคว้าข้อมูล ทางประวัติศาสตร์อย่างกว้างขวาง เน้นความสำคัญของการใช้หลักฐานปฐมภูมิ เช่น จดหมาย พินัยกรรม บันทึกคดีความในศาล รวมทั้งใช้ หลักฐานที่ไม่ใช่เอกสาร เช่น เพลง การเต้นรำ ภาพเขียน เครื่องเรือน เสื้อผ้า และสถาปัตยกรรม เธอรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลใน ประวัติศาสตร์ในยุคดังกล่าวให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ วิเคราะห์และประเมินความน่าเชื่อถือของหลักฐาน แล้วตีความจากหลักฐานเหล่านั้น เพื่อเสร้างแนวคิดใหม่เกี่ยวกับครอมเวลล์และภาพชีวิตในครอบครัว ที่เดิมมีหลักฐานน้อยมาก แต่เนื่องจากการเขียนโดยใช้มุมมองของครอมเวลล์ งานเขียนชิ้นนี้แม้จะทำให้ภาพอังกฤษในสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 มีสีสันมีชีวิตชีวา แต่ก็ขาดความเป็นกลาง
Hilary Mantel’s two historical novels, Wolf Hall (2009) and Bring Up the Bodies (2012),describe the rise of Thomas Cromwell in Henry VIII’s court. Mantel’s historical research forthese two novels was extensive. She used primary sourc-es such as letters, wills, law court records, as well as non-tra-ditional sources: songs, dances, paintings, furniture, clothes, and architecture. She also extended her research to explore the lives of numerous other minor historical characters. Mantel stresses that she has employed a critical analysis of her sources. To illustrate Cromwell’s personal life, where there is a shortage of data, she relies a great deal on his-torical interpretation. Since Mantel tells the story from Crom-well’s point of view, the novelsdo not seek to be objective. Rather they vividly portray one possible understanding of Henry VIII’s England.
Hilary Mantel’s two historical novels, Wolf Hall (2009) and Bring Up the Bodies (2012),describe the rise of Thomas Cromwell in Henry VIII’s court. Mantel’s historical research forthese two novels was extensive. She used primary sourc-es such as letters, wills, law court records, as well as non-tra-ditional sources: songs, dances, paintings, furniture, clothes, and architecture. She also extended her research to explore the lives of numerous other minor historical characters. Mantel stresses that she has employed a critical analysis of her sources. To illustrate Cromwell’s personal life, where there is a shortage of data, she relies a great deal on his-torical interpretation. Since Mantel tells the story from Crom-well’s point of view, the novelsdo not seek to be objective. Rather they vividly portray one possible understanding of Henry VIII’s England.