บทความนี้มุ่งศึกษาประวัติและผลงานของช่างเขียนภาพจิตรกรรมพุทธศิลป์แนวประเพณี 2 ท่าน คือ นายปวน สุวรรณสิงห์ และนายน้อง อินชัยเทพ โดยมีแหล่งศึกษา 3 แห่ง คือ วัดท่าแหน อ. แม่ทะ จ. ลำปาง วัดช่างแต้ม อ. เมืองฯ จ. ลำปาง และวัดบุญยืน อ. เมืองฯ จ. พะเยา ผล... ได้รับการอุปถัมภ์จากเจ้าผู้ครองนครลำปาง เพื่อรักษา “ชั้นเชิง” ของขนบแบบช่างหลวงไว้ในหัวเมือง ช่างทั้งสองท่านมีบทบาทในการสร้างสรรค์ภาพจิตรกรรมในช่วงทศวรรษ 2460-2510 แม้ว่าช่วงหลังทศวรรษ 2480 โครงสร้างการอุปถัมภ์จะเปลี่ยนจากเจ้านายท้องถิ่นไปสู่ชนชั้นนำ