ภาษาสเปน : Spanish
Permanent URI for this community
บทความวิจัย บทความวิชาการ วิทยานิพนธ์ หนังสือ และตำราด้านภาษาศาสตร์ภาษาสเปน การเรียนการสอนภาษาสเปน การแปลและการล่ามภาษาสเปน วรรณกรรมภาษาสเปน และวัฒนธรรมสเปนและลาตินอเมริกา ของนักวิชาการชาวไทยหรือชาวต่างประเทศที่ทำงานในสถาบันการศึกษาในประเทศไทย
Browse
Browsing ภาษาสเปน : Spanish by browse.metadata.researchtheme2 "ไวยากรณ์ภาษาสเปน (Spanish grammar)"
Now showing 1 - 13 of 13
Results Per Page
Sort Options
- Publicationการใช้ Pretérito Indefinido และ Pretérito imperfectoวรภัทร ดิศบุณยะ (คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2018)
- Publicationคำบุพบทภาษาสเปนสถาพร ทิพยศักดิ์ (สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2004)
- Publicationคู่มือกระจายคำกริยาสว่างวัน ไตรเจริญวิวัฒน์; เอ็ดดูอาร์โด โดมิงเกซ ซูเรีย (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2005)
- Publicationคู่มือการกระจายคำกริยาภาษาสเปนสถาพร ทิพยศักดิ์ (สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 1997)
- Publicationปัญหาการใช้ตำราไวยากรณ์และคู่มือภาษาสเปนระดับ A2 กับผู้เรียนชาวไทย: การใช้กาลอดีตสมบูรณ์รูปกริยาเดี่ยวและกาลอดีตไม่สมบูรณ์วรภัทร ดิศบุณยะ; Dissaboonya, Worapat (2020)คำอธิบายกฎการใช้กาลอดีตสมบูรณ์รูปกริยาเดี่ยว (pretérito perfecto simple / pretérito indefinido) และกาลอดีตไม่สมบูรณ์ (pretérito imperfecto) ในตำราไวยากรณ์และคู่มือภาษาสเปนระดับ A2 ส่วนใหญ่มักไม่ชัดเจนและไม่ครอบคลุมการใช้ในสถานการณ์จริงของการสื่อสาร กอปรกับหัวข้อไวยากรณ์ภาษาสเปนหัวข้อนี้เป็นเรื่องที่ยากพอสมควรต่อผู้เรียนชาวต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เรียนชาวไทย บทความวิชาการนี้จึงมีจุดประสงค์ที่จะแนะแนวผู้สอนภาษาสเปนเกี่ยวกับวิธีการอธิบายและการยกตัวอย่างการใช้กาลอดีตสองกาลนี้เพิ่มเติมจากการใช้ตำราไวยากรณ์หรือคู่มือภาษาสเปนเล่มต่าง ๆ ในชั้นเรียน บทความได้แสดงให้เห็นว่า เพื่อให้ผู้เรียนชาวไทยเข้าใจการใช้กาลอดีตสองกาลนี้อย่างแท้จริง จำเป็นที่ผู้สอนจะต้องอธิบายให้ผู้เรียนเข้าใจการณ์ลักษณะของคำกริยาในทั้งสองรูปกาลอดีตนี้ตั้งแต่แรกเริ่มเรียน รวมทั้งอธิบายในแง่วัจนปฏิบัติศาสตร์อีกด้วย ซึ่งเป็นพื้นฐานที่สำคัญต่อการเรียนหัวข้อนี้ในระดับที่สูงขึ้น
- Publicationภาษาสเปน1รัศมี กฤษณมิษ (สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 1994)
- Publicationภาษาสเปน3สถาพร ทิพยศักดิ์ (สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 1995)
- Publicationภาษาสเปนพื้นฐาน 3สว่างวัน ไตรเจริญวิวัฒน์ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 1999)
- Publicationภาษาสเปนระดับพื้นฐาน 4สมร วิเศษมณี (มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2009)
- Publicationภาษาสเปนระดับมูลฐานสมร วิเศษมณี (มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 1988)
- Publicationไวยากรณ์สเปนสถาพร ทิพยศักดิ์; รัศมี กฤษณมิษ; วิภาดา เพ็ชรรักษ์ (โรงพิมพ์ฟ้าอภัย, 2001)
- Publicationสัทศาสตร์ภาษาสเปนสถาพร ทิพยศักดิ์ (สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 1997)
- Publicationหัวข้อเฉพาะไวยากรณ์ภาษาสเปนแนวใหม่ : El Presente de Subjuntivo (B1)ผ่องพรรณ ไกรนรา (โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2019)