Publication: การจัดการเขตเพลิงไหม้ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวด้วยหลักการบูรณะฟื้นฟูเมืองอย่างเป็นธรรม
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2021
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2697-4665
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารหน้าจั่ว ว่าด้วยสถาปัตยกรรม การออกแบบ และสภาพแวดล้อม
NAJUA: Architecture, Design and Built Environment
NAJUA: Architecture, Design and Built Environment
Volume
18
Issue
2
Edition
Start Page
42
End Page
73
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
การจัดการเขตเพลิงไหม้ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวด้วยหลักการบูรณะฟื้นฟูเมืองอย่างเป็นธรรม
Alternative Title(s)
Fire Recovery Area Management through the Approach of Fair Urban Rehabilitation under the Reign of King Prajadhipok (Rama VII)
Author(s)
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
เพลิงไหม้นับเป็นภัยพิบัติที่นำมาซึ่งความสูญเสียต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนเป็นอย่างมาก เพลิงไหม้ใหญ่ในเขตเมืองมักจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เมืองยังไม่มีกฎหมายควบคุมอาคารที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันเพลิงไหม้ และการผังเมืองยังไม่ได้มีการตัดถนนที่ได้มาตรฐานเพื่อวางสาธารณูปโภค เพื่อป้องกันและบรรเทาเหตุเพลิงไหม้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับประเทศไทยพื้นที่เมืองได้เริ่มขยายตัวตั้งแต่รัชกาลที่ 4 ทำให้เกิดเพลิงไหม้ใหญ่ในเมืองเพิ่มขึ้น เนื่องจากบ้านเรือนส่วนใหญ่ปลูกสร้างด้วยไม้เนื้ออ่อนที่ไม่ทนไฟและตั้งอยู่อย่างหนาแน่น เมื่อเกิดเพลิงไหม้แล้วลุกลามต่อเนื่องกินพื้นที่เป็นวงกว้าง อีกทั้งถนนหนทางยังไม่ได้มาตรฐานทำให้ไม่สามารถลำเลียงความช่วยเหลือเข้าไปได้ทันท่วงที ต่อมาจึงได้มีความพยายามในการออกมาตรการควบคุมเพลิงไหม้ โดยมาตรการในช่วงแรกเป็นการออกประกาศห้ามใช้วัสดุที่ไม่ทนไฟและลามไฟได้ง่ายในการก่อสร้างอาคาร และมีการตัดถนนเพื่อแก้ไขปัญหาการเข้าถึง ซึ่งเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าเฉพาะจุด และมิได้คำนึงถึงความเป็นธรรมต่อผู้ถูกรอนสิทธิมากนัก ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 7 ได้มีการนำหลักการบูรณะฟื้นฟูเขตเพลิงไหม้อย่างเป็นธรรมมาใช้งาน โดยมีการตราเป็น พระราชบัญญัติควบคุมการก่อสร้างในเขตเพลิงไหม้ และ พระราชกฤษฎีกาเพื่อเวนคืนที่ดินและอสังหาริมทรัพย์อย่างอื่น เพื่อสร้างความเป็นธรรมให้กับเจ้าของที่ดินและผู้เช่าโดยชอบด้วยกฎหมาย อีกทั้งยังมีการใช้ทั้งสองมาตรการพร้อมกันในพื้นที่เดียวกัน เพื่อให้การบูรณะฟื้นฟูเขตเพลิงไหม้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
Fire is the major urban disaster that causes deaths and inflicts severe property loss to the community. Major fire in urban areas tends to occur when the city does not have a Building Control Act that specifies fire safety regulations and road planning for adequate fire prevention and mitigation. Urban expansion first started in Thailand during the reign of King Rama IV. During that time, most houses were clustered close to each other and constructed from non-fire-resistant softwood. When the fire broke out, it spread wider, increasing massive fire in the urban area. In addition, the lack of proper roads made it difficult to access
thus, help was often delayed. Preventive measures such as banning non-fireresistant and flammable materials in construction were issued to prevent fire incidents. At the same time, roads were constructed in order to improve accessibility. However, these measures were short-term solutions and did not consider the rights and fairness landowners or occupiers lost. Later during the reign of King Rama VII, Thailand adopted a fair approach to the rehabilitation of the fire recovery area. By enacting the Building Control Act in the Fire Recovery Area and the Royal Decree for Expropriation of Land and Other Immovable Properties, it provided fairness to landowners and legitimate tenants. Both measures were undertaken simultaneously in the same area to increase efficiency in the rehabilitation of the fire recovery area.
Fire is the major urban disaster that causes deaths and inflicts severe property loss to the community. Major fire in urban areas tends to occur when the city does not have a Building Control Act that specifies fire safety regulations and road planning for adequate fire prevention and mitigation. Urban expansion first started in Thailand during the reign of King Rama IV. During that time, most houses were clustered close to each other and constructed from non-fire-resistant softwood. When the fire broke out, it spread wider, increasing massive fire in the urban area. In addition, the lack of proper roads made it difficult to access
thus, help was often delayed. Preventive measures such as banning non-fireresistant and flammable materials in construction were issued to prevent fire incidents. At the same time, roads were constructed in order to improve accessibility. However, these measures were short-term solutions and did not consider the rights and fairness landowners or occupiers lost. Later during the reign of King Rama VII, Thailand adopted a fair approach to the rehabilitation of the fire recovery area. By enacting the Building Control Act in the Fire Recovery Area and the Royal Decree for Expropriation of Land and Other Immovable Properties, it provided fairness to landowners and legitimate tenants. Both measures were undertaken simultaneously in the same area to increase efficiency in the rehabilitation of the fire recovery area.