Search Results

Now showing 1 - 6 of 6
No Thumbnail Available
Publication

从《余震》到《唐山大地震》——王小灯(方登)形象对比分析

Xiao, Min, Numtong, Kanokporn, 肖, 旻, 吴, 琼, หมิ่น เซียว, กนกพร นุ่มทอง (2022)

เสี่ยวเติงในนวนิยายเป็นภาพลักษณ์ตั้งเดิมของนางเอกนามว่าฟังเติงในภาพยนตร์ แต่โชคชะตาของนางเอกสองคนดังกล่าวมีความแตกต่างกัน วิจัยครั้งนี้มุ่งเน้นในการวิเคราะห์และเปรียบเทียบทั้งด้านประสบการณ์ ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครอื่น และความเปลี่ยนแปลงทางจิตโดยใช้ ผล...ที่เกิดขึ้นในช่วงก่อนและหลังแผ่นดินไหว และระดับความเจ็บปวดทางจิต รวมถึงความแตกต่างในวัตถุประสงค์และพื้นหลังของการสร้างสรรค์ผลงานระหว่างนวนิยายและภาพยนตร์ดังกล่าว จึงก่อให้เกิดความแตกต่างในภาพลักษณ์ของตัวละครหวังเสี่ยวเติง (ฟังเติง)

No Thumbnail Available
Publication

浅析穿越剧《穿越时空的爱恋》中的儒家思想价值认同

Chen, Yuanyuan, Numtong, Kanokporn, 陈, 圆圆, 吴, 琼 (2022)

ตั้งแต่ปี 2544 ละครการเดินทางข้ามเวลาในรูปแบบภาพยนตร์และโทรทัศน์ได้รับการฉายบนจอทีวีเป็นจำนวนมาก บทความนี้ใช้ละครท่องเวลา "รักข้ามเวลาและอวกาศ" เป็นวัตถุวิจัย โดยผ่านการวิเคราะห์ตัวละครในละคร โดยเฉพาะคำพูด พฤติกรรม และกิจกรรมทางจิตใจของพระเอกและ...นางเอกพบว่า ในการสร้างภาพลักษณ์ของตัวละคร "ความเมตตากรุณา" การปรุงแต่งค่านิยมหลักของวัฒนธรรมขงจื๊อ เช่น "ความชอบธรรม" "ความเหมาะสม" "ความกตัญญูกตเวที" "ความจงรักภักดี" และจรรยาบรรณวิชาชีพขงจื๊อ ทำให้พวกเขามีเสน่ห์มากขึ้น การวิเคราะห์การสร้างอัตลักษณ์อัน

No Thumbnail Available
Publication

ภาพลักษณ์ของโจโฉในวัฒนธรรมจีน

กนกพร นุ่มทอง, 吴, 琼, Numtong, Kanokporn (2017)

โจโฉเป็นนักการทหาร นักการปกครองและกวีที่โดดเด่นปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ภาพลักษณ์ของโจโฉมีการเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละยุคสมัย โจโฉในการรับรู้ของชาวบ้านจีนทั่วไปเป็นสุดยอดของกังฉินในประวัติศาสตร์จีน หลังสถาปนาประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน เกิดกรณี “พลิกคดีให้โจโฉ” ขึ้น ซึ่งมีประเด็นโต้แย้งต่างๆ ทั้งในแง่ทฤษฎีทางวรรณคดีและในแง่ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าโจโฉจะมีคุณูปการต่อประเทศ แต่ภาพลักษณ์ “ผู้ร้าย” ของโจโฉในประวัติวัฒนธรรมจีนก็มีที่มาที่ไปสมเหตุสมผลและไม่มีความจาเป็นต้อง “พลิกคดีให้โจโฉ” หรือรื้อสร้างภาพลักษณ์ของโจโฉในวัฒนธรรมจีนแต่อย่างใด

No Thumbnail Available
Publication

浅析紫金陈《坏小孩》中的青少年犯罪成因

Jin, Ying, Numtong, Kanokporn, 金, 莹, 吴, 琼, อิ๋ง จิน, กนกพร นุ่มทอง (2021)

แม่ยายของจางตงเซิงซึ่งดูเหมือนเป็นการเสียชีวิตโดยบังเอิญ แต่แท้จริงแล้วเป็น การจัดฉากฆาตกรรมของจางตงเซิงเอง จากนั้นก็นำไปสู่เหตุการณ์ต่างๆ ของตัวละครหลากหลาย งานวิจัยนี้ผู้วิจัยใช้วิธีวิจัยเอกสารและวิธีวิจัยทางประวัติศาสตร์เป็นกรอบในการวิเคราะห์ตัวบทผ่าน...นวนิยาย อ่านและวิเคราะห์มูลเหตุของการก่ออาชญากรรม ในเยาวชน ใช้วิธีวิเคราะห์ทางวรรณกรรมในการรวบรวมข้อมูล บทความนี้ได้วิเคราะห์การกระทำผิดทางอาชญากรรมรวมถึงมูลเหตุจูงใจของตัวละครเยาวชนที่ปรากฏในนวนิยายเรื่อง เด็กจอมแสบ 3 ตัวละครหลัก คือจูเฉาหยัง ติงเฮ่า

No Thumbnail Available
Publication

การศึกษาเปรียบเทียบละครโทรทัศน์ "รักใสใสหัวใจสี่ดวง" เวอร์ชั่นไต้หวัน ค.ศ.2001 เวอร์ชั่นจีนแผ่นดินใหญ่ ค.ศ.2009 และ 2018

นันทิกานต์ เหมือนจันทร์, กนกพร นุ่มทอง, 潘, 雅芳, 吴, 琼, Mearnjan, Nantikarn, Numtong, Kanokporn (2019)

ลักษณะสัมพันธบทในละครโทรทัศน์ทั้ง 3 เวอร์ชั่นโดยใช้ทฤษฎีสัมพันธบท (Intertextuality)ผลการศึกษาพบว่า การ์ตูนญี่ปุ่นเรื่อง Hana Yori Dango ที่ได้รับการดัดแปลงสู่ละครโทรทัศน์ “รักใสใสหัวใจสี่ดวง”จ านวน 3 เวอร์ชั่น มีการเปลี่ยนแปลงด้านโครงเรื่องและตัวละครใน... ค.ศ. 2009 มาใช้ ลักษณะสัมพันธบท (Intertextuality) ในละครโทรทัศน์ทั้ง 3 เวอร์ชั่นพบว่าละครโทรทัศน์เวอร์ชั่นไต้หวันเป็นตัวบทต้นทางให้กับละครโทรทัศน์เวอร์ชั่นจีนแผ่นดินใหญ่ทั้ง 2 เวอร์ชั่นมากกว่ามีการ์ตูนเป็นตัวบทต้นทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในละครโทรทัศน์

No Thumbnail Available
Publication

การศึกษานวนิยายแนวย้อนเวลาของจีนเรื่องเจาะเวลาหาจิ๋นซีกับเจาะมิติพิชิตบัลลังก์

ลลิดา วิษณุวงศ์, กนกพร นุ่มทอง, 冯, 琳秋, 吴, 琼, Wissanuwong, Lalida, Numtong, Kanokporn (2017)

เพศของผู้เขียน ปัจจัยเพศของตัวละครเอก และยุคสมัยของเนื้อเรื่องโดยพิจารณาจากลักษณะการย้อนเวลาของตัวเอก การปรับตัวและการเข้าไปมีบทบาททางสังคมของตัวเอก และการจบเรื่อง นอกจากนี้ยังพบลักษณะร่วมทางด้านโครงเรื่องของนวนิยายทั้งสองเรื่อง และไม่สามารถปฏิเสธได้