Publication: 时间因素对现代汉语条件句的影响
dc.contributor.author | Li, Xianzhuo | |
dc.contributor.author | Liu, Hongfan | |
dc.contributor.author | 李, 贤卓 | cn |
dc.contributor.author | 刘, 宏帆 | cn |
dc.contributor.author | เสียนจั๋ว หลี่ | th |
dc.contributor.author | หงฟาน หลิว | th |
dc.date.accessioned | 2023-12-15T14:27:16Z | |
dc.date.available | 2023-12-15T14:27:16Z | |
dc.date.issued | 2017 | |
dc.date.issuedBE | 2560 | |
dc.description.abstract | 本文探讨时间因素在现代汉语条件句三个语域中的句法体现。我们首先讨论了时间因素的内涵,认为其由两个子因素体现——事件发生顺序和事件叙述顺序。研究发现:在行域的条件句中,时间因素被突显,事件叙述顺序比较严格地遵从事件发生顺序,在语序上一般遵循偏句先于正句的规律。而在知域和言域中,时间因素成为隐退因素,正句中的推论和言语行为分别被突显,复句语序上也变得灵活,出现正句先于偏句的现象。 | |
dc.description.abstract | This thesis is a study on temporality of the general conditionals from the perspective of “Three Domains”. At the beginning, we define the temporality, which consist of two elements--the occurring time of events in protasis and apodosis as well as the narrative time. In content domain, protasis is always before apodosis. However, in epistemic domain and speech-act domain, the protasis is salient, as a result of that, the occurring time of events becomes less important, which leads to more flexible word order. | en |
dc.description.abstract | บทความฉบับนี้ศึกษาเกี่ยวกับอิทธิพลของเงื่อนไขเวลาที่ปรากฏในรูปประโยคภาษาจีนปัจจุบันสามกลุ่ม โดยเริ่มต้นจากศึกษานัยของเงื่อนไขด้านเวลา ซึ่งปรากฏในสองรูปแบบคือ ลำดับตามเหตุการณ์ที่เกิดลำดับตามการบรรยายเหตุการณ์ พบว่าเงื่อนไขด้านเวลาในประโยคประเภทแสดงเนื้อหาไม่เป็นไปตามกฏเกณฑ์ทั่วไป การบรรยายเรื่องราวจะแสดงลำดับตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงอย่างเคร่งครัด แต่ในส่วนของประโยคประเภทการรับรู้และวัจนกรรมนั้น ไม่ถูกให้ความสำคัญมากนัก สามารถเปลี่ยนแปลงลำดับได้ | th |
dc.identifier.uri | https://harrt.in.th/handle/123456789/3712 | |
dc.language.iso | cn | |
dc.subject | เงื่อนไขเวลา | |
dc.subject | รูปแบบเนื้อหา | |
dc.subject | รูปแบบการรับรู้ | |
dc.subject | รูปแบบวัจนกรรม | |
dc.subject | การลำดับเนื้อหา | |
dc.subject | Temporality | |
dc.subject | Content Domain | |
dc.subject | Epistemic Domain | |
dc.subject | Speech-Act Domain | |
dc.subject | Word Order | |
dc.subject | 时间因素 | |
dc.subject | 行域 | |
dc.subject | 知域 | |
dc.subject | 言域 | |
dc.subject | 语序 | |
dc.subject.isced | 0232 วรรณคดีและภาษาศาสตร์ | |
dc.subject.oecd | 6.2 ภาษาและวรรณคดี | |
dc.title | 时间因素对现代汉语条件句的影响 | |
dc.title.alternative | The Study on the Temporality of General Conditionals in Modern Chinese | en |
dc.title.alternative | การศึกษาอิทธิพลของเงื่อนไขเวลาในประโยคภาษาจีนปัจจุบัน | th |
dc.type | บทความวารสาร (Journal Article) | |
dspace.entity.type | Publication | |
harrt.itemID | 109 | |
harrt.researchArea | ภาษาศาสตร์ภาษาจีน | |
harrt.researchGroup | ภาษาจีน | |
harrt.researchTheme.1 | วากยสัมพันธ์ (Syntax) | |
mods.location.url | https://so01.tci-thaijo.org/index.php/CSJ/article/view/109616 | |
oaire.citation.endPage | 274 | |
oaire.citation.issue | 2 | |
oaire.citation.startPage | 257 | |
oaire.citation.title | 中國學研究期刊 | |
oaire.citation.title | Chinese Studies Journal | en |
oaire.citation.title | วารสารจีนศึกษา | th |
oaire.citation.volume | 10 |