Publication:
บทบาทของหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษในกัลกัตตากับการประกาศสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่ 2

dc.contributor.authorรัชตพงศ์ มะลิทอง
dc.contributor.authorRachatapong Malithongen
dc.contributor.editorอนันต์ชัย เลาหะพันธุ
dc.contributor.editorAnantjai Lauhabandhuen
dc.coverage.temporal1851-1852
dc.date.accessioned2023-12-16T09:14:38Z
dc.date.available2023-12-16T09:14:38Z
dc.date.issued2014
dc.date.issuedBE2557
dc.description.abstractพัฒนาการทางประวัติศาสตร์นิพนธ์ของการศึกษาจักรวรรดินิยมอังกฤษได้เน้นย้ำถึงบทบาทและการมีส่วนร่วมของคนอังกฤษในดินแดนโพ้นทะเลต่อการสร้างจักรวรรดินิยมอังกฤษ โดยคนอังกฤษกลุ่มดังกล่าวไม่ว่าจะเป็น พ่อค้า มิชชั่นนารี เจ้าหน้าที่ในรัฐบาลอาณานิคมและบริษัทการค้า ได้รับความสนใจจากนักประวัติศาสตร์ในฐานะตัวขับเคลื่อนสําคัญที่ทําให้เกิดการขยายอาณานิคมของอังกฤษโดยเฉพาะในบริเวณเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บทความชิ้นนี้ต้องการชี้ให้เห็นว่าหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษในกัลกัตตาเป็นหนึ่งในตัวขับเคลื่อนดังกล่าวเช่นกันโดยเฉพาะการประกาศสงครามอังกฤษ - พม่าครั้งที่ ๒ ใน ค.ศ. ๑๘๕๒ บทความนี้เลือกที่จะศึกษารายงานข่าวที่ตีพิมพ์ ในช่วงฤดูร้อน ค.ศ. ๑๘๕๑ จนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. ๑๘๕๒ จากหนังสือพิมพ์สามสํานัก ได้แก่ Bengal Hurkaru, Englishman และ Friend of India ซึ่งได้รับการจัดเก็บในหอสมุดกรุงลอนดอน การศึกษาพบว่าหนังสือพิมพ์ในกัลกัตตามีบทบาทสําคัญในการกระตุ้นและโน้มน้าวให้ผู้อ่านและรัฐบาลอังกฤษในอินเดียตระหนักถึงความจําเป็นในการเข้าแทรกแซงทางการเมืองในราชอาณาจักรพม่า รวมถึงแนวคิดการทําสงครามและการผนวกดินแดนพม่าตอนล่างซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการค้าและเศรษฐกิจของชนชั้นพ่อค้าชาวอังกฤษ
dc.description.abstractDiscussions about the historiography of British imperial history has led scholars to focus on the role of British expatriates in the making of the empire. The new imperial history, as it has been called, suggests that British traders, missionaries, colonial government officers, and agents of the commercial house were the real determinant force in the imperial expansion of the British Empire, especially in the Far East. This article aims to identify that the Calcutta press was also one of the driving forces that led Britain to the Second Anglo-Burmese War of 1852-53. The period of study is set between the summer of 1851 and April 1852 when the second Burmese war commenced. News about Burma which had been published in three Calcutta newspapers : Bengal Hurkaru, Englishman and Friend of India, will be analysed. The study reveals that the Calcutta press had an important role in influencing public opinion, and also the Government of India, to the necessity of state intervention in Burma, the Second Burmese War and the imposition of British rule over Lower Burma. The press also acted as a spokesperson for the British mercantile classes in Burma and India who saw a benefit of the war and the annexation of Lower Burma to their trading interests.en
dc.identifier.issn2672-9709
dc.identifier.urihttps://harrt.in.th/handle/123456789/7800
dc.language.isoth
dc.publisherคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์
dc.subjectจักรวรรดินิยมอังกฤษ
dc.subjectหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษในกัลกัตตา
dc.subjectสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่ 2
dc.subjectBritish Empire
dc.subjectCalcutta Press
dc.subjectSecond Anglo-Burmese War
dc.subject.isced0222 ประวัติศาสตร์และโบราณคดี
dc.subject.oecd6.1 ประวัติศาสตร์และโบราณคดี
dc.titleบทบาทของหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษในกัลกัตตากับการประกาศสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่ 2
dc.title.alternativeThe Role of the Calcutta Press in the Commencement of the Second Anglo-Burmese Waren
dc.typeบทความวารสาร (Journal Article)
dspace.entity.typePublication
harrt.itemID515
harrt.researchAreaประวัติศาสตร์
harrt.researchGroupประวัติศาสตร์
harrt.researchTheme.1ประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
harrt.researchTheme.2ประวัติศาสตร์การเมือง
mods.location.urlhttps://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/238717/163155
oaire.citation.endPage72
oaire.citation.issue2
oaire.citation.startPage52
oaire.citation.titleวารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
oaire.citation.titleJournal of the Faculty of Arts, Silpakorn Universityen
oaire.citation.volume36
Files