Publication: ปัญหาการระบุรูปเขียน "DE" ในภาษาจีนกลาง
| dc.contributor.author | กิตติชัย พินโน | |
| dc.date.accessioned | 2023-12-15T14:25:32Z | |
| dc.date.available | 2023-12-15T14:25:32Z | |
| dc.date.issued | 2009 | |
| dc.date.issuedBE | 2552 | |
| dc.description.abstract | ปัจจุบัน “DE” ที่เป็นคำช่วยโครงสร้างในภาษาจีนกลางมีรูปเขียนทั้งสิ้น ๓ รูป คือ 的, 地 และ 得 แม้ว่าในตำราไวยากรณ์ภาษาจีนกลางจะกำหนดใช้รูปเขียนแต่ละรูปไว้แตกต่างกัน แต่บ่อยครั้งก็พบว่ามีการใช้รูป เขียน “DE” แทนที่กัน บทความนี้มุ่งศึกษาปัญหาการใช้รูปเขียน “DE” ดังกล่าวโดยพิจารณาจากที่มาและพัฒนาการของรูปเขียนแต่ละรูป ตลอดจน ปัจจัยที่มีผลให้เกิดการใช้แทนที่กัน เพื่อแสดงให้เห็นว่าการใช้รูปเขียน “DE” แทนที่กันนั้นเป็นการใช้ที่มีที่มาที่ไป พร้อมกันนี้ยังได้เสนอแนะแนวทางในการระบุรูปเขียน “DE” ไว้ด้วย | |
| dc.description.abstract | In Mandarin Chinese, “DE” which is a structural particle can be realized by three characters: 的, 地 and 得. Although they have been differently defaulted by all Chinese grammar books, it is obviously found that they can be replaced in the same construction. This article aims at examining the problems of “DE” in these cases by considering their sources and development. Moreover, this article presents the factors affecting the use of replacement, and offers the identifying method of “DE” to confirm that the occurred replacement is reasonable. | en |
| dc.identifier.uri | https://harrt.in.th/handle/123456789/3584 | |
| dc.language.iso | th | |
| dc.subject | รูปเขียน “De” | |
| dc.subject | วากยสัมพันธ์ภาษาจีน | |
| dc.subject | คำไวยากรณ์ | |
| dc.subject | Character “De” | |
| dc.subject | Chinese Syntax | |
| dc.subject | Function Word | |
| dc.subject.isced | 0232 วรรณคดีและภาษาศาสตร์ | |
| dc.subject.oecd | 6.2 ภาษาและวรรณคดี | |
| dc.title | ปัญหาการระบุรูปเขียน "DE" ในภาษาจีนกลาง | |
| dc.title.alternative | The Problems of “DE” Identification in Mandarin | en |
| dc.type | บทความวารสาร (Journal Article) | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| harrt.itemID | 188 | |
| harrt.researchArea | ภาษาศาสตร์ภาษาจีน | |
| harrt.researchGroup | ภาษาจีน | |
| harrt.researchTheme.1 | วากยสัมพันธ์ (Syntax) | |
| mods.location.url | https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/239314 | |
| oaire.citation.endPage | 339 | |
| oaire.citation.issue | 1 | |
| oaire.citation.startPage | 311 | |
| oaire.citation.title | วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร | |
| oaire.citation.title | Journal of the Faculty of Arts, Silpakorn University | en |
| oaire.citation.volume | 31 |