Publication: การประกอบสร้างอัตลักษณ์ด้วยประวัติศาสตร์ส่วนบุคคลในนวนิยายภาษาอังกฤษของสตรีฟิลิปปินส์พลัดถิ่น
Submitted Date
Received Date
Accepted Date
Issued Date
2022
Copyright Date
Announcement No.
Application No.
Patent No.
Valid Date
Resource Type
Edition
Resource Version
Language
th
File Type
No. of Pages/File Size
ISBN
ISSN
2586-9736 (Online)
eISSN
DOI
Scopus ID
WOS ID
Pubmed ID
arXiv ID
item.page.harrt.identifier.callno
Other identifier(s)
Journal Title
วารสารอักษรศาสตร์
Journal of Letters
Journal of Letters
Volume
51
Issue
1
Edition
Start Page
45
End Page
59
Access Rights
Access Status
Rights
Rights Holder(s)
Physical Location
Bibliographic Citation
Research Projects
Organizational Units
Authors
Journal Issue
Title
การประกอบสร้างอัตลักษณ์ด้วยประวัติศาสตร์ส่วนบุคคลในนวนิยายภาษาอังกฤษของสตรีฟิลิปปินส์พลัดถิ่น
Alternative Title(s)
The Construction of Identity and Individual History in Diasporic Filipino Women Writers’ English Language Novels
Author’s Affiliation
Author's E-mail
Editor(s)
Editor’s Affiliation
Corresponding person(s)
Creator(s)
Compiler
Advisor(s)
Illustrator(s)
Applicant(s)
Inventor(s)
Issuer
Assignee
Other Contributor(s)
Series
Has Part
Abstract
บทความนี้ศึกษาตัวบทนวนิยายภาษาอังกฤษของนักเขียนสตรีฟิลิปปินส์พลัดถิ่นสามเรื่องคือ Fish-Hair Woman(2012) ของเมอลินดา โบบิส The Mango Bride(2013) ของมาริวิโซลิเว็นและ Gun Dealer's Daughter(2013) ของจีนา อโพสทอล เนื่องจากนวนิยายกลุ่มนี้กล่าวถึงวิถีชีวิตของตัวละครสตรีฟิลิปปินส์โดยนักเขียนสตรีฟิลิปปินส์เอง อาทิเรื่องราวของแรงงานสตรีฟิลิปปินส์ในต่างประเทศ สตรีที่อยู่ในเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์และเรื่องราวของสตรีในครอบครัวฟิลิปปินส์ลักษณะที่ปรากฏในนวนิยายภาษาอังกฤษของนักเขียนสตรีฟิลิปปินส์พลัดถิ่นกลุ่มนี้สะท้อนการประกอบสร้างอัตลักษณ์และการสร้างประวัติศาสตร์ส่วนบุคคลขึ้นมาอีกชุดหนึ่งเมื่ออยู่นอกบ้านเกิดบทความนี้จึงมุ่งศึกษาว่ากลุ่มนักเขียนสตรีฟิลิปปินส์ที่ใช้ภาษาอังกฤษเมื่อเผชิญภาวะพลัดถิ่นนําเสนออัตลักษณ์ของตนและของประเทศฟิลิปปินส์ต่อผู้อ่านนานาชาติด้วยรูปแบบและกลวิธีอย่างไรบ้าง
This article examines literary works written in English by three diasporic Filipino female writers: Melinda Bobis's Fish-Hair Woman(2012), Marivi Soliven’s The Mango Bride(2013) and Gina Apostol's Gun Dealer's Daughter(2013). These novels represent Filipino women working in foreign countries, their roles in the family and in Filipino history, documenting the construction of identity and the creation of personal history outside of the motherland. This article explores how female English-speaking Filipino writers represent Filipino identities and displacement to international readers.
This article examines literary works written in English by three diasporic Filipino female writers: Melinda Bobis's Fish-Hair Woman(2012), Marivi Soliven’s The Mango Bride(2013) and Gina Apostol's Gun Dealer's Daughter(2013). These novels represent Filipino women working in foreign countries, their roles in the family and in Filipino history, documenting the construction of identity and the creation of personal history outside of the motherland. This article explores how female English-speaking Filipino writers represent Filipino identities and displacement to international readers.